klagen
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
klagen¹
- [ˈklaːɡn̩]
- [ˈklaːɡŋ̩]
Rhymes with aːɡn̩
Where it comes from
seit dem 9. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: klagen, althochdeutsch: klagēn, klagōn; lautnachahmendes Verb mit der ursprünglichen Bedeutung „vor Trauer oder Schmerz schreien“
verb klage · klagst · klagt · klagte · klag!
-
einen Verlust bejammern
Maria klagte ein ganzes Jahr über den Verlust ihres Mannes.
Similar: trauern
-
Unzufriedenheit über eine Situation äußern
„Im Klagen, hat ein Philosoph entdeckt, liegt tiefe Lust versteckt.“ (Calderón, Das Leben ein Traum)
Similar: beschweren
-
etwas Trauriges oder Unerfreuliches erzählen
Maria klagte mir neulich ihr Leid mit ihren Nachbarn.
Similar: erzählen
-
zu Gericht bringen
Peter wird auf Schadensersatz klagen.
Similar: prozessieren
- vor Gericht gegen jemanden vorgehen Intel klagt Broadcom wegen Urheberrechten.
Opposite: jubeln
Klagen²
- [ˈklaːɡn̩]
- [ˈklaːɡŋ̩]
Rhymes with aːɡn̩
Thesaurus
verb
Opposite: jubeln
In English
Talk about this word "klagen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/klagen. Accessed 6 Nov. 2026. klagen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/klagen "klagen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/klagen.Cite this
@misc{klagen_2026,
title = {klagen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/klagen},
urldate = {2026-11-06}
}