mitnehmen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

mitnehmen

  • [ˈmɪtˌneːmən]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel mit als Verbzusatz und dem Verb nehmen

verb nehme mit · nimmst mit · nimmt mit · nahm mit · nähme mit · nimm mit!

  1. transitive Personen oder Dinge persönlich oder mit eigenem Transportmittel zu einem Ort bringen Kannst du meinen Bruder zum Bahnhof mitnehmen?

    Opposite: fortnehmen, mitgeben, wegnehmen

  2. figurative, transitive behalten, zu seinem Besitz machen (beispielsweise kostenlose Ware) Alle Sachen auf dem linken Tisch kann jeder einfach mitnehmen.

    Opposite: kaufen

  3. transitive jemanden oder etwas so stark belasten, dass es negative Folgen hat Die Ereignisse der letzten Woche haben sie arg mitgenommen.

    Opposite: beruhigen

In English

  • pick up to collect an object, especially in passing

Talk about this word

Cite this
MLA

"mitnehmen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/mitnehmen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

mitnehmen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/mitnehmen

Chicago

"mitnehmen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/mitnehmen.

BibTeX
@misc{mitnehmen_2026,
  title = {mitnehmen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/mitnehmen},
  urldate = {2026-11-06}
}