realisieren

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

realisieren

[ʁealiˈziːʁən]

Rhymes with iːʁən

Where it comes from

[1, 2] seit dem 18. Jahrhundert aus gleichbedeutend französisch réaliser ^(→ fr)

[3] seit dem 20. Jahrhundert aus gleichbedeutend englisch to realize ^(→ en)

verb realisiere · realisierst · realisiert · realisierte · realisiere!

einen Plan verwirklichen, in die Tat umsetzen Sie konnte das große Projekt jedoch nicht mehr realisieren.
Similar: implementieren, verwirklichen, wahr machen, in die Tat umsetzen
in echten Wert umsetzen Auf dem kontrahierten Markt können sie ihre Gewinne nicht realisieren.
Similar: versilbern
verstehen, erkennen, sich einer Sache bewusst werden „Ich kann das alles noch nicht recht realisieren.“
Similar: merken, bemerken, gewahr werden, gewärtigen, erfassen, erkennen, klarmachen, verstehen

In English

achieve (transitive) to carry out or conclude (something, as a task) successfully — see
realize (''transitive'') to become aware of or understand (a fact or situation)
carry out to fulfill — see also fulfill, realize
actualize make real

Talk about this word

Cite this

MLA

"realisieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/realisieren. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

realisieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/realisieren

Chicago

"realisieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/realisieren.

BibTeX

@misc{realisieren_2026,
  title = {realisieren},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/realisieren},
  urldate = {2026-11-06}
}