runterziehen
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
runterziehen
- [ˈʁʊntɐˌt͡siːən]
Rhymes with ʊntɐt͡siːən
Where it comes from
strukturell: gebildet aus der Partikel runter als Verbzusatz und dem Verb ziehen
verb ziehe runter · ziehst runter · zieht runter · zog runter · zöge runter · zieh runter!
-
einen Gegenstand physisch nach unten ziehen
„Durch eine solche Hitze, wie wir sie jetzt haben, sind wirklich alle Menschen in ihrer Gesundheit beeinträchtigt und gefährdet. Jeder sollte Dinge beherzigen wie: frühzeitig Jalousien runterziehen, Räume abdunkeln, regelmäßig Wasser trinken, sich nicht in der prallen Sonne aufhalten.“
Opposite: emporziehen, heraufziehen, hinaufziehen, hochziehen
-
jemanden emotional belasten, schlechte Stimmung verbreiten
Es bringt nichts, sich von einer Niederlage runterziehen zu lassen.
Opposite: aufbauen, aufmuntern, ermutigen
-
jemanden auf ein niedrigeres Leistungsniveau bringen
„Die Lage in der Handysparte ist trostlos. Im ersten Quartal des Kalenderjahres machte Siemens mit den Mobilfunkgeräten erneut einen Verlust von 138 Millionen Euro. Der Marktanteil sinkt, Konkurrenten wie Nokia, Motorola oder Samsung sind weit enteilt. »Es ist nur ein ganz kleiner Teil von Siemens,
Opposite: aufbauen, hochziehen
- etwas entfernen, etwas abziehen
- jemanden von einem Ort wegholen
-
gespeicherte Daten von einem Ort (beispielsweise einem Server, einem USB-Stick) auf einen lokalen Speicher kopieren
Similar: herunterladen, runterladen
- umziehen von Nord nach Süd oder von einem oberen Stockwerk in ein niedrigeres Nächste Woche ziehe ich zu meinem Freund nach Freiburg runter.
- sich von einem bestimmten Ort zu einem andere bewegen [9. November 1938:] „Lore May, damals in Frankfurt: »Da müssen 500, 600 Leute, Deutsche, die geschrien haben und haben gesungen und haben, da war eine Dame, ich konnte kein Gesicht sehen, die haben sie am Haar die Straße runtergezogen.«“
- einen Wettkampf/eine Aufgabe leicht bewältigen
Similar: herunterziehen
Thesaurus
verb
Similar: herunterziehen
Talk about this word "runterziehen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/runterziehen. Accessed 6 Nov. 2026. runterziehen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/runterziehen "runterziehen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/runterziehen.Cite this
@misc{runterziehen_2026,
title = {runterziehen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/runterziehen},
urldate = {2026-11-06}
}
