schmelzen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

schmelzen¹

  • [ˈʃmɛlt͡sn̩]

Rhymes with ɛlt͡sn̩

Where it comes from

Erbwort von mittelhochdeutsch smelzen ^(→ gmh) zu althochdeutsch smelzan ^(→ goh), eigentlich „weich werden, zerfließen“

verb schmelze · schmilzt · schmolz · schmölze · schmilz!

  1. auxiliary verb, intransitive flüssig werden, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand übergehen Butter schmilzt in der Sonne.

    Similar: auftauen, tauen, verflüssigen, zerfließen, zerschmelzen · Opposite: erstarren, frieren, gefrieren

  2. auxiliary, transitive flüssig machen, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand bringen Durch Hitzezufuhr lassen sich Metalle schmelzen.

    Similar: auftauen, verflüssigen, zerlassen · Opposite: einfrieren, gefrieren

  3. auxiliary verb, figurative, intransitive, poetic weiches Gefühl bekommen Bereits bei ihrem ersten Date schmolzen beide völlig dahin.

    Similar: schwach

  4. auxiliary verb, figurative, intransitive, von einem Bestand oder einer Größe sich verringern, zurückgehen Im Laufe der Jahre ist ihr Vermögen stark geschmolzen.

    Similar: dahinschmelzen, dahinschwinden, schrumpfen, schwinden

Schmelzen²

  • [ˈʃmɛlt͡sn̩]

Rhymes with ɛlt͡sn̩

Where it comes from

Substantivierung des Verbs schmelzen

noun Schmelzen · Schmelzens

  1. Vorgang, in dem ein Stoff vom festen in den flüssigen Zustand übergeht Zum Schmelzen von Stahl werden hohe Temperaturen angewendet.

noun

  1. nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Schmelze
  2. genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Schmelze
  3. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Schmelze
  4. accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Schmelze

noun

  1. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Schmelz

In English

  • melt intransitive: (of a solid) to become a liquid
  • resolve to melt; to dissolve; to liquefy or soften
  • thaw (''intransitive'') of something frozen, such as earth, ice, or snow: to graduall
  • smelting process of melting or fusion, especially to extract a metal from its ore
  • fusion act of melting something by heating it
  • melting process of changing the state of a substance

Talk about this word

Cite this
MLA

"schmelzen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/schmelzen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

schmelzen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/schmelzen

Chicago

"schmelzen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/schmelzen.

BibTeX
@misc{schmelzen_2026,
  title = {schmelzen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/schmelzen},
  urldate = {2026-11-06}
}