vergeigen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

vergeigen

  • [fɛɐ̯ˈɡaɪ̯ɡn̩]

Rhymes with aɪ̯ɡn̩

Where it comes from

Ableitung zum Verb geigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-

verb vergeige · vergeigst · vergeigt · vergeigte · vergeig!

  1. intransitive, rare auf der Geige falsche Töne spielen Heute war der Solist nicht gut drauf, er vergeigte nicht nur einen Ton.
  2. colloquial, transitive bei einer Sache erfolglos sein, etwas verderben Wenn wir dieses Spiel auch noch vergeigen, stehen wir auf einem Abstiegsplatz.

    Similar: in den Sand setzen, verderben, vermasseln, versemmeln, verhacken

  3. intransitive, rare eine gewisse Zeit Geige spielend verbringen Seine Liebe zur Musik war so groß, dass er sein halbes Leben vergeigte.

In English

  • botch to perform (a task) in an incompetent or unacceptable manner
  • spill transitive: to drop something that was intended to be caught
  • bungle to incompetently perform (a task); to ruin (something) through incompetent actio

Talk about this word

Cite this
MLA

"vergeigen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/vergeigen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

vergeigen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/vergeigen

Chicago

"vergeigen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/vergeigen.

BibTeX
@misc{vergeigen_2026,
  title = {vergeigen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/vergeigen},
  urldate = {2026-11-06}
}