verlaufen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

verlaufen

[fɛɐ̯ˈlaʊ̯fn̩]

Rhymes with aʊ̯fn̩

Where it comes from

Derivation (Ableitung) zum Verb laufen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-

verb verlaufe · verläufst · verläuft · verlief · verliefe · verlaufe!

reflexive irgendwohin gehen und sich dabei verirren Hänsel und Gretel haben sich im Wald verlaufen.
Similar: abgeraten, abkommen, in die Irre gehen, irregehen, verfranzen, verirren
reflexive sich zerstreuen Es dauert schon eine Weile, bis sich die Zuschauer nach einem Bundesligaspiel verlaufen.
Similar: verteilen, zerstreuen
intransitive, reflexive sich entfernen, verschwinden Bis das Hochwasser verlaufen ist, dauert es ein paar Tage.
Similar: entfernen, verschwinden
intransitive eine Richtung einschlagen Der Fluss verläuft von Süden nach Norden.
Similar: gehen, erstrecken, hinziehen
intransitive auf eine bestimmte Art und Weise geschehen Nach der „Entente Cordiale“ waren die deutsche Bündnisverhandlungen mit England ergebnislos verlaufen.
Similar: ablaufen, geschehen

In English

run to extend in space or through a range
trend To have a particular direction; to run; to stretch; to tend
peter out to diminish to nothing — see also dwindle

Talk about this word

Cite this

MLA

"verlaufen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/verlaufen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

verlaufen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/verlaufen

Chicago

"verlaufen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/verlaufen.

BibTeX

@misc{verlaufen_2026,
  title = {verlaufen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/verlaufen},
  urldate = {2026-11-06}
}