verschleiern
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
verschleiern
- [fɛɐ̯ˈʃlaɪ̯ɐn]
Rhymes with aɪ̯ɐn
Where it comes from
Derivation (Ableitung) des Substantivs Schleier durch Konversion und dem Präfix ver-
Derivation (Ableitung) zum Verb schleiern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
verb verschleiere · verschleierst · verschleiert · verschleierte · verschleiere!
-
vor etwas einen Schleier geben
Das traditionelle afghanische Gewand, das den Körper vollständig verschleiert und auch die Augen hinter einem engmaschigen Netz verbirgt, gilt als Symbol der Frauenunterdrückung in Afghanistan.
Similar: verhüllen, bemänteln · Opposite: enthüllen, entschleiern
-
etwas verheimlichen, verbergen
Die Wahrheit über den Krieg in der Ukraine wird von russischen Medien verschleiert.
Similar: tarnen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, vernebeln, verstecken, vertuschen · Opposite: aufdecken, aufklären
-
sich mit einem Schleier bedecken
Falter: Im Iran etwa werden Frauen gezwungen, sich zu verschleiern. Ist das islamisch?
Similar: verhüllen · Opposite: enthüllen, entschleiern
- der Himmel vernebelt sich mit einer Dunstglocke oder Wolken Gegen Abend verschleierte sich der Himmel und glühte feuerrot im Lichte der untergehenden Sonne.
- der Blick trübt sich (Tränenflüssigkeit) Unter den aufkeimenden Tränen verschleierte sich ihr Blick.
In English
Talk about this word "verschleiern." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/verschleiern. Accessed 6 Nov. 2026. verschleiern. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/verschleiern "verschleiern." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/verschleiern.Cite this
@misc{verschleiern_2026,
title = {verschleiern},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/verschleiern},
urldate = {2026-11-06}
}
