zerlegen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

zerlegen

  • [ˌt͡sɛɐ̯ˈleːɡn̩]

Rhymes with eːɡn̩

Where it comes from

etymologisch: mittelhochdeutsch zerlegen ^(→ gmh)/zelegen ^(→ gmh) zu althochdeutsch zerleggen ^(→ goh)/zerlegen ^(→ goh)/zelegen ^(→ goh) „in seine Teile auseinanderlegen, in Stücke schneiden“

strukturell: Ableitung mit dem Präfix zer- zum Verb legen

verb zerlege · zerlegst · zerlegt · zerlegte · zerleg!

  1. transitive etwas in seine Komponenten aufteilen, in seine Einzelteile auflösen Die neue Fräsmaschine wurde in ihre Einzelteile zerlegt.

    Similar: abbauen, abbrechen, demontieren · Opposite: aufbauen, montieren, zusammenbauen

  2. transitive in Teile schneiden Der Koch zerlegte die gebratene Gans fachmännisch.

    Similar: aufschneiden, tranchieren, zerkleinern, zerteilen

  3. figurative, transitive analysieren, einzeln untersuchen Mein Psychiater zerlegt in jeder Sitzung meine letzten Träume.

    Similar: analysieren, untersuchen

In English

  • decompose to separate
  • carve to cut meat
  • dissect 3. to analyze an idea in detail by separating it into its parts
  • construe to analyze the grammatical structure
  • cut up to cut into smaller pieces
  • scrutinize to examine with great care
  • carve up land, etc.: to divide or dismember

Talk about this word

Cite this
MLA

"zerlegen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/zerlegen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

zerlegen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/zerlegen

Chicago

"zerlegen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/zerlegen.

BibTeX
@misc{zerlegen_2026,
  title = {zerlegen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/zerlegen},
  urldate = {2026-11-06}
}