zusammenfügen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

zusammenfügen

  • [t͡suˈzamənˌfyːɡn̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb fügen

verb füge zusammen · fügst zusammen · fügt zusammen · fügte zusammen · füg zusammen!

  1. transitive aus Teilen ein Ganzes machen „Den darin enthaltenen Text kann man aufteilen, aber auch wieder zusammenfügen.“

    Opposite: auseinandernehmen

  2. reflexive aus Teilen ein Ganzes werden „Alle Sandkörner fügen sich zusammen, zuerst zu einer Düne, und dann zu dem grossen Felsen des Lebens.“

    Opposite: zerfallen

In English

  • coalesce to join into a single mass
  • aggregate To bring together; to collect into a mass or sum
  • put together to assemble or build
  • toss to stir or mix (a salad)
  • joint to unite by a joint or joints; to fit together; to prepare so as to fit together
  • mesh fit in, come together
  • merge (transitive) to combine into a whole
  • commingle mix, blend
  • weld to bind, unite
  • piece together to physically assemble from fragments or pieces

Talk about this word

Cite this
MLA

"zusammenfügen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/zusammenf%C3%BCgen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

zusammenfügen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/zusammenf%C3%BCgen

Chicago

"zusammenfügen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/zusammenf%C3%BCgen.

BibTeX
@misc{zusammenfu_gen_2026,
  title = {zusammenfügen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/zusammenf%C3%BCgen},
  urldate = {2026-11-06}
}