καπάκι

Ελληνικά · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

καπάκι

  • kaˈpa.ci

Where it comes from

καπάκι < (άμεσο δάνειο) τουρκική kapak + -ι < παλαιά τουρκική kapak / kapgak < πρωτοτουρκική *Kap- (κάλυμμα)

noun καπάκι · καπάκια · καπακιού · καπακιών

  1. κουζινικά κάλυμμα δοχείου, σκεύους κ.λπ. Δεν κλείνεις καλά το καπάκι της μαρμελάδας πριν τη βάλεις στο ψυγείο;

    Similar: πώμα, τάπα, βούλωμα

  2. figuratively, συνεκδοχικά η οθόνη του φορητού υπολογιστή (συμπεριλαμβανομένου του πλαισίου της) έχει βάλει ένα σωρό αυτοκόλλητα στο καπάκι του λάπτοπ του
  3. μουσικό όργανο η επίπεδη επιφάνεια ενός μουσικού οργάνου που ταλαντώνεται από τις χορδές και ενισχύει τον ήχο το καπάκι αυτής της κιθάρας είναι φτιαγμένο από μασίφ έλατο
  4. ιστορία, Τουρκοκρατία, συχνά στον πληθυντικό οι (προσωρινές) συμφωνίες που κλεινόταν μυστικά με τους Τούρκους από οπλαρχηγούς κατά τη διάρκεια της Τουρκοκρατίας ※ Αὕτη ἡ συνθήκη ἐμπόδισεν τὴν ὁρμὴν τῶν ἐξαγριωμένων Τούρκων πρὸς καιρὸν καὶ ἔδωσεν αἰτίαν ὅλων τῶν Καπιταναίων νὰ βαστήξουν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον εἰς τὰ σύνορα τὴν ὁρμήν. Ἀπ’ ἐδῶ ἄρχισεν τὸ λεγόμενον ἀπὸ τοὺς Καπιταναίους καπάκι. (Νικόλαος Κασομούλης, Ενθυμήματα στρατιωτικά της Επαναστάσεως των Ελ

adverb καπάκι · καπάκια · καπακιού · καπακιών

  1. familiar, οικείο αμέσως μετά, ακριβώς μετά (στο καπάκι)

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"καπάκι." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CE%BA%CE%B1%CF%80%CE%AC%CE%BA%CE%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

καπάκι. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CE%BA%CE%B1%CF%80%CE%AC%CE%BA%CE%B9

Chicago

"καπάκι." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CE%BA%CE%B1%CF%80%CE%AC%CE%BA%CE%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {καπάκι},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/el/%CE%BA%CE%B1%CF%80%CE%AC%CE%BA%CE%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}