cónchale

Español · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

cónchale

[ˈkõnʲt͡ʃale]

Rhymes with on.t͡ʃa.le

Where it comes from

De concha y el sufijo -le. Es un eufemismo por coño, ya que esta última palabra es considerada malsonante y ofensiva.

interjection

Chile, Dominican Republic, Venezuela, colloquial Expresa sorpresa, admiración, o una fuerte impresión del ánimo. No quise seguir estudiando porque, ¡cónchale¡ en mi casa apenas había comida
Similar: cónfiro, cóntrale, híjole, órale, hijue
Chile, El Salvador, Venezuela, colloquial Indica extrañeza, disgusto y enfado ante una dificultad o contrariedad. No quise seguir estudiando porque, ¡cónchale¡ en mi casa apenas había comida
Similar: caramba, cónfiro, cóntrale, eche, hijue

Talk about this word

Cite this

MLA

"cónchale." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/c%C3%B3nchale. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

cónchale. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/c%C3%B3nchale

Chicago

"cónchale." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/c%C3%B3nchale.

BibTeX

@misc{co_nchale_2026,
  title = {cónchale},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/c%C3%B3nchale},
  urldate = {2026-11-06}
}