Join free

estar

Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

estar

  • [esˈt̪aɾ]

Rhymes with aɾ

Where it comes from

Se documenta por primera vez en 1140. Del castellano antiguo estar ('estar'), y este del latín stāre ('erguirse'), del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o-. Las formas del pretérito indefinido vienen de la analogía con las de haber.

verb

  1. pronominal Existir, hallarse alguien o algo con cierta permanencia y estabilidad en este o aquel lugar, situación, condición o modo actual de ser. «En ese momento el grupo de jóvenes que estaban en el muro, le hacían burla a una muchacha y a un joven colegial que bajaban apresuradamente por el famoso bajadero a la bomba, que conduce a la laguna de la ciudad de Masaya, Nicaragua, ambos chavalos iban vestidos de uniforme y portaban mochilas».

    Similar: encontrarse, hallarse

  2. precede al gerundio Hallarse desarrollando cierta acción o suceder cierto acontecimiento con el gerundio de otros verbos. «—Aquí te dejo a Gladys. Se está muriendo. Haz lo que puedas».
  3. Tocar o atañer.
  4. Dicho de una prenda de vestir: Sentar o caer bien o mal.
  5. obsolete Ser₁.
  6. Junto con algunos adjetivos o participios, sentir o tener actualmente la calidad que ellos significan, y muchas veces a modo de burla o ironía. «Tampoco está justificado por el supuesto predominio de alteraciones de los impulsos y del estado de ánimo, pues estas mismas son correlatos, también, del síndrome orgánico, cualquiera que sea su categoría, y, por ejemplo, las suele ostentar la esclerosis múltiple en ocasiones y durante la etapa ini
  7. Junto con la preposición a y algunos sustantivos, estar dispuesta una persona a hacer algo.
  8. se emplea más en primera persona plural Seguido de la preposición a y del número uno hasta el treinta y uno, correr el día del mes indicado por cualquiera de ellos.
  9. Junto con la preposición a y una indicación de valor o precio, tener ese precio en el mercado la cosa de que se trata. «El kilo de manzanas está a tres dólares».

    Similar: costar, valer

  10. Junto con la preposición con, vivir o trabajar en compañía de esta. «Aún estoy con mis padres».
  11. Avistarse con alguien, generalmente para tratar de un negocio o cualquier otro asunto.
  12. Tener acceso carnal. «Estoy con Daniel desde hace un año y medio».
  13. Junto con la preposición de, estar ejecutando una acción o entendiendo en ella, de cualquier modo que sea. «Los Ramírez están de mudanza».
  14. Junto con la preposición de y algunos sustantivos, ejecutar lo que ellos significan o hallarse en disposición próxima para ello. «Está de viaje, con sus padres».
  15. se emplea en tercera persona singular Junto con la preposición en y algunos sustantivos, consistir, ser causa o motivo de algo. «Su terquedad hizo que siempre estuviera en problemas; tanto dentro como fuera de su hogar».
  16. Hablando del coste de algo y junto con la preposición en, haber costado tanto. «Este terreno me estuvo en ciento veinte mil soles».
  17. Junto con la preposición para y el infinitivo de algunos verbos o seguido de algunos sustantivos, denota la disposición próxima o determinada de hacer lo que significa el verbo o el sustantivo. «No estoy para bromas en este momento».
  18. Junto con la preposición por y el infinitivo de algunos verbos, no haberse ejecutado aún, o haberse dejado de ejecutar, lo que estos significan. «Adelante, muchachos. La clase está po empezar».
  19. Junto con la preposición por y el infinitivo de algunos verbos, hallarse alguien casi determinado a hacer algo. «Estaba por irme a pasear, pero pasa, si necesitas hablar con alguien para desahogarte».
  20. Junto con la preposición por, estar a favor de alguien o algo. «Estoy por la implementación de nuevas reformas parlamentarias».
  21. Se usa para formar la voz pasiva de estado de cada verbo, junto con el participio correspondiente de los mismos.

noun estares

  1. Habitación principal de una casa, en la que se reciben las visitas y se hace la vida social.

    Similar: cuarto de estar, sala de estar

In English

  • be used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective

Talk about this word

Cite this
MLA

"estar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/estar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

estar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/estar

Chicago

"estar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/estar.

BibTeX
@misc{estar_2026,
  title = {estar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/estar},
  urldate = {2026-11-06}
}