fastidiar

Español · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

fastidiar

  • [fast̪iˈð̞jaɾ]
  • [fast̪ið̞iˈaɾ]

Rhymes with aɾ

Where it comes from

Del latín fastidiare ('aborrecer'), a su vez de fastidium, "aversión", de origen incierto, probablemente de fastus, "disgusto" (del preclásico farstus, del protoindoeuropeo *dʰers) y taedium, "tedio" (de taedeo). Compárese el cognado patrimonial hastiar

verb haber fastidiado · fastidiando · habiendo fastidiado · fastidiado · fastidio · fastidias

  1. outdated Causar hastío
  2. Provocar a alguno molestias o incomodidades, en particular si con ánimo jocoso

    Similar: ajerar, chingar, joder, ladillar

  3. pronominal Malograr el funcionamiento o propósito de algo

    Similar: arruinar, echar a perder, joder, escoñetar

In English

  • badger pester
  • bother to annoy, to disturb, to be troublesome to
  • pester to annoy persistently
  • nag complain about insignificant matters
  • irk to irritate; annoy; bother
  • vex rare, archaic: to trouble aggressively
  • hassle To trouble, to bother, to annoy
  • peeve annoy; vex
  • henpeck to nag persistently

Talk about this word

Cite this
MLA

"fastidiar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/fastidiar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

fastidiar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/fastidiar

Chicago

"fastidiar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/fastidiar.

BibTeX
@misc{fastidiar_2026,
  title = {fastidiar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/fastidiar},
  urldate = {2026-11-06}
}