para
English · Español · Français · Deutsch · Italiano · Português · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
para
- [ˈpaɾa]
Rhymes with a.ɾa
Where it comes from
Alteración fonética de pora, combinación del español a.
preposition
- Indica el objetivo o finalidad de la acción. Lo hago para tu bien.
-
Indica el uso o destino que se le da a algo.
Zapatillas para trotar.
Similar: de
- Indica el destinatario de la acción. Esta pelota es para Juan.
- Indica aptitudes personales. Ser bueno para la pelota.
- Indica la dirección o destino del movimiento. Voy para Madrid.
- Indica un plazo o tiempo futuro impreciso. Nos veremos para el Año Nuevo.
- Indica el tiempo que transcurre para la acción o que dura un estado o situación. Vuelve más tarde, tengo para largo (o "rato", o "harto tiempo") con este problema.
- Indica la consecuencia previsible de un desgaste. Ya no estoy para esos trotes.
- Indica que alguien o algo no está tan mal o malo como se podría suponer. Se ve demasiado bien, para alguien de quien se dice que está enfermo de cáncer.
- Indica que algo no es adecuado o proporcionado con lo que le corresponde o sus circunstancias. Le pagan poco para lo que trabaja.
- Indica acumulación de contrariedades. Con todo lo que me costó, ¡para que más encima te quejes!
- Indica el último elemento de un cúmulo de contrariedades en frases hechas. para colmo, para más inri, para rematarlo todo.
-
Junto a un verbo indica que se está pronto a efectuar la acción.
Estoy para marcharme.
Similar: por
- Con pronombres personales como "mí", "ti", "si" y ciertos verbos indica un acto íntimo, secreto o interno, que no se comunica hacia los demás. Pensé para mí.
- Con algunos nombres y verbos, quiere decir "comprar para", "entregar a", "regalar a". Le dieron para sus libros de estudio.
- Indica una opinión. Para Juan Dios no existe.
- Indica la cantidad de minutos que faltan desde los 30 minutos hasta el minuto 59 de una hora para alcanzar la hora siguiente.
verb
- Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de parar
- Segunda persona del singular (tú) del imperativo de parar
- Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de parir
- Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de parir
In English
Talk about this word "para." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/para. Accessed 6 Nov. 2026. para. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/para "para." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/para.Cite this
@misc{para_2026,
title = {para},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/es/para},
urldate = {2026-11-06}
}