étayer

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

étayer

\e.tɛ.je\

Where it comes from

Mot dérivé d’étai, par ajout de la désinence -er. Attesté pour la première fois en 1213 sous la forme estaier, au sens de (« soutenir (un mur) à l’aide d’étais ») ^([1]).

verb étayer · avoir étayé · en étayant · en ayant étayé · étayant · étayé

Appuyer, soutenir une structure avec un ou des étais. Vous la ferez réparer, monsieur Hobson, dès que la belle saison sera venue, répondit Mrs. Paulina Barnett, et vous profiterez de l’expérience pour l’étayer plus solidement.
Plus rare Soutenir le poids d’une personne. Sur le bateau, je reconnus presque tout l’équipage, excepté le capitaine, gros homme boiteux étayant sa marche avec un énorme bâton.
figuratively Ajouter de la crédibilité à un discours, une thèse. Dans tous les articles, les auteurs s’attachent scrupuleusement aux faits, aux données brutes et concrètes : pas de bavardage, pas d’interprétations oiseuses, mais des informations précises étayées par des citations sourcées.
figuratively Soutenir moralement une personne, sa progression, ses démarches, en particulier dans le cadre d’un suivi thérapeutique. Le « tuteur de résilience » peut-être toute personne qui va apporter aide, affection et estime à la personne blessée. Il agit spontanément avec son cœur et étaye le chemin de la reconstruction de soi en aidant la personne blessée à mobiliser ses ressources. Il lui montre qu’il croit en elle, ce qui

Thesaurus

verb

In English

underpin To support from below with props or masonry
prop up to support with a prop

Talk about this word

Cite this

MLA

"étayer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9tayer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

étayer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9tayer

Chicago

"étayer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9tayer.

BibTeX

@misc{e_tayer_2026,
  title = {étayer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9tayer},
  urldate = {2026-11-06}
}