battre

verb battre · avoir battu · en battant · en ayant battu · battant · battu

1. Frapper de coups répétés. Abondante phraséologie par analogie ou extension du sens « donner des coups répétés » :
2. Soit un être animé : Peu d’enfants furent plus battus que son fils. Le gamin ne cédait pas, malgré les coups.
3. Soit un être inanimé (par extension, s’applique aussi au vent, à la pluie, aux vagues, aux flots…) : Le forgeron qui doit battre le fer a la partie supérieure de son corps et les muscles des bras très-développés.
4. Mettre à portée de tir. Le général Brune lui donna l’ordre de prendre la redoute qui battait sur le pont, et nous marchâmes dessus de suite.
5. broadly Fouetter pour donner de la consistance. Battre du beurre, des œufs, de la crème, une sauce
6. Battre le tambour dans un but précis. A mesure que les deux chars funéraires, sur lesquels étaient placés les corps du duc de Montebello et du général Saint-Hilaire, passaient, les troupes présentaient les armes et les tambours battaient aux champs.
7. Cartes à jouer Mélanger. Battre les cartes.
8. Se dit lorsque les vagues viennent s’écraser sur quelque chose. La mer bat le pied de cette tour : la mer arrive jusqu’au pied de cette tour.
9. analogy S’emploie également pour les voiles. Les voiles battent les mâts : se dit lorsque le vent ne gonfle pas les voiles et qu’elles sont agitées par le tangage du bâtiment.
10. (Terme technique ou spécialisé) Battre du blé : utiliser un fléau pour séparer les grains des épis.
11. Vaincre et, par extension, gagner sur quelqu’un à un sport, à un jeu, à une compétition. Battre les ennemis.
12. analogy Dépasser. Battre un record, battre tous les records.
13. intransitive Produire des mouvements répétés. Mes tempes battent ; toute ma chair va à cette femme presque nue et charmante dans le matin et dans le transparent vêtement qui enferme la douce odeur d’elle…
14. Parcourir un terrain à la recherche de gibier Il allait lentement et plutôt en homme qui se promène, escorté de deux grands chiens d’arrêt, un épagneul à poils fauves, un braque à robe noire, qui battaient les vignes autour de lui.
15. pronominal Se combattre. → voir se battre. Ils se battent avec d’autres, ils se battent entre eux.

Similar: bagarrer, bastonner, castagner, rosser, rouer