caligineux

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

caligineux

  • \ka.li.ʒi.nø\

Where it comes from

Emprunté au latin cālīginōsus (« nébuleux, ténébreux, obscur »), lui-même dérivé de caligo (« tout état sombre de l’atmosphère »), par le génitif singulier caliginis. Sa première utilisation connue le serait par Jean Molinet et remonterait à 1482 . En 1529, la définition de Geoffroy Tory « obscur, ténébreux comme le brouillard » témoigne de l’évolution du sens. En 1704, l’adjectif est vieilli et hors d’usage . Vers la fin du XVIIIᵉ siècle, caligineux, considéré comme un latinisme burlesque, est utilisé dans le registre du comique (sens 4).

adjective caligineuse · caligineuses

  1. dated Qui est ténébreux, obscur, sombre. Dans quelques pays, on se sert encore, comme moyen d’éclairage, de résines, de fragmens de tiges de sapin : ce genre de luminaire répand des vapeurs caligineuses, qui déposent du noir de fumée et entraînent des portions d’huile volatile non brûlée ; aussi sont-elles piquantes et d’une odeur forte.

    Similar: obscur, nubileux, sombre, ténébreux · Opposite: clair, diaphane, gai, lumineux

  2. dated, literary, Didactique Décrit une atmosphère qui tient du brouillard ou d’une épaisse vapeur, qui est nébuleuse, nuageuse. [Ursus] : − (…) je serais riche (…) Je pourrais continuer mes calculs sur l’offuscation solaire, et prouver qu’une valeur caligineuse sort de l’astre.
  3. broadly Qui souffre d’un assombrissement de la perception oculaire de la luminosité. […] les joues qu’elles font paraître rouges et gonflées ; les yeux deviennent ternes, caligineux, les sourcils protubérants, épais, glabres, pendants et forment en se réunissant une tumeur extrêmement saillante, d’une couleur noire ou livide […].
  4. figuratively, pejorative Qui manque d’aptitudes intellectuelles, qui est peu spirituel. Un sophiste caligineux Qui voit la France trop tranquille […]

Similar: brumeux, nuageux, nébuleux, nubileux, demeuré, ignorant, stupide · Opposite: clair, distinct, gai, découvert, limpide, transparent, intellectuel, spirituel

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"caligineux." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/caligineux. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

caligineux. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/caligineux

Chicago

"caligineux." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/caligineux.

BibTeX
@misc{caligineux_2026,
  title = {caligineux},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/caligineux},
  urldate = {2026-11-06}
}