diaphane
English · Français · Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
diaphane
- \dja.fan\
Where it comes from
Du grec ancien διαφανής, diaphanês (« transparent ») → voir dia- et -phane.
adjective diaphanes
- Qui laisse passer à travers soi les rayons lumineux. L’air est plus diaphane que l’eau.
- Qui laisse passer la lumière sans que les objets soient discernables. Aucune falaise, […], n’aurait pu donner une idée de cette banquise, opaque en un endroit, diaphane en un autre, et sur laquelle la lumière et l’ombre produisaient les jeux les plus étonnants.
- Transparent. Ce sont les larves des pucerons […]. Complètement développées, ces larves deviennent de jolis insectes, pourvus de quatre ailes diaphanes, presque deux fois plus longues et plus larges que le corps entier, et soutenues par quelques rares nervures.
- D’apparence fragile et délicat en parlant du physique d'une personne. Jacques … constatait combien ces mains, longues, maigres et décharnées, étaient blanches, diaphanes, … il remarquait également leur forme élégante, leur extrême distinction, et la finesse du poignet.
Similar: clair, cristallin, lumineux, translucide, transparent · Opposite: consistant, épais, obscur, opaque
Thesaurus
adjective
Similar: clair, cristallin, lumineux, translucide, transparent · Opposite: consistant, épais, obscur, opaque
In English
- diaphanous transparent; allowing light to pass through
- sheer very thin or transparent
Talk about this word "diaphane." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/diaphane. Accessed 6 Nov. 2026. diaphane. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/diaphane "diaphane." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/diaphane.Cite this
@misc{diaphane_2026,
title = {diaphane},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/diaphane},
urldate = {2026-11-06}
}
