capote

English · Español · Français · Português

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

capote^¹

\ka.pɔt\
[yn ka.pɔt] France (Île de France)
[ka.pɔ.tə] France (Toulouse)
[ka.pɔt] Cornimont (France)
[ka.pɔt] Vosges (France)

Where it comes from

Dérivé de capot, avec le suffixe -ote.

noun capotes

Grand vêtement de dessus auquel est adapté un capuchon. Le lieutenant Hobson et son compagnon étaient chaussés de bottes imperméables et couverts de capotes cirées, bien serrées à la taille, dont le capuchon leur enveloppait entièrement la tête.
especially Vêtement de dessus que portent les soldats pour se garantir du froid et de la pluie. Nous prenons deux otages, le vieux maire […] et le jeune curé, qui proteste avec véhémence, bien que les soldats aient encore, épinglé à la capote, les Sacré-Cœur distribués à Paray-le-Monial.
Coiffe de femme qui est faite ordinairement en étoffe. Une capote de crêpe, de mousseline.
analogy Couverture mobile de voitures, de landaus, etc. Elle devait dater d’avant la guerre et sa capote ressemblait davantage à celle d’un fiacre qu’à la capote d’une auto.
Chapeau tronconique ou tubulaire en zinc ou en poterie, que l’on place au-dessus d’un tuyau de cheminée pour éviter l’introduction de la pluie.
familiar Préservatif masculin, condom. Il y avait un mini-frigidaire avec des bières — il m’en a donné une qu’il a ouverte avec son avant-bras, très viril — et sur le top un énorme cendrier en bakélite avec du papier à rouler, des demi-cigarettes et des capotes.

verb je capote · il/elle/on capote · que je capote · qu’il/elle/on capote

Première personne du singulier de l’indicatif présent de capoter
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de capoter
Première personne du singulier du subjonctif présent de capoter
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de capoter
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de capoter

Capote^²

\kʁ.pɔt\

proper noun

Nom de famille. Je me souviens d’avoir skié sans bonnet, que Bébé lisait une biographie de Truman Capote dans une chaise longue devant l’hôtel.

In English

condom flexible sleeve worn on the penis
rubber condom
glove idiomatic term for a condom
hood soft top of a convertible car or carriage
greatcoat heavy overcoat
raincoat slang: condom — see also condom

Talk about this word

Cite this

MLA

"capote." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/capote. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

capote. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/capote

Chicago

"capote." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/capote.

BibTeX

@misc{capote_2026,
  title = {capote},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/capote},
  urldate = {2026-11-06}
}