chape

English · Español · Français · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

chape

  • \ʃap\

Where it comes from

Du bas latin cappa (« cape »). → voir cape et chapelle.

noun chapes

  1. Sorte de manteau long, sans plis et agrafé par devant, allant jusqu’aux talons, que portent l’évêque, le célébrant, les chantres, etc. durant l’office ; se dit aussi du grand manteau de drap ou de serge des chanoines. On nomme aussi ce vêtement un pluvial. L’évêque de Ptolémaïs portait la chape par-dessus la cuirasse.
  2. Habit que portent les cardinaux et qui a un capuce doublé d’hermine. Son costume se compose d’une mitre précieuse, imitant un décor de broderies de perles, et d’une chape à bords orfrayés, recouvrant une tunique à larges manches, retenue au niveau de la poitrine par un gros fermail.
  3. figuratively Ce qui pèse sur l’esprit, sur l’âme. D’où cette chape mortifère sous laquelle j’ai vécu, tremblé, pendant des mois sans un cri (sauf à l’infirmerie) sans un pleur (sauf en cachette) et sans pouvoir m’en plaindre à qui que ce soit - à Élise moins qu'à tout autre, qui m’avait placée là pour mon bien : […].
  4. En parlant d’un oiseau, partie du plumage qui recouvre le dos et qui est d’une couleur différente du reste. Les œufs du bouvreuil sont ardoisés comme la chape de son dos.
  5. dated Variante de cape Mais il n’est, comme on dit, pire eau que l’eau qui dort, Et vous menez, sous chape, un train que je hais fort.
  6. Se dit, dans les arts, de certaines choses qui s’appliquent sur d’autres, les couvrent, les enveloppent. La chape d’une voûte : Le mortier qui recouvre l’extrados.
  7. Couvercle bombé qui, mis sur les plats, tient les mets chauds et les préserve de la poussière.
  8. Double futaille qui sert d’enveloppe à un baril de poudre et aux tonneaux de vin que l’on expédie au loin.
  9. Partie des mitaines qui recouvre le dos de la main.
  10. Imprimerie Petit calibre de tôle, taillé à l’extrémité comme une matrice de lettre.
  11. Planches qui, portant les tuyaux d’orgue, servent de couverture au sommier, et où se fait la distribution du vent.
  12. Petit cône creux fixé au milieu de l’aiguille d’un compas, et posé sur le pivot vertical qui s’élève du fond de la boîte de la boussole.
  13. Couche de mortier que l’on étale avant de poser le pavé.
  14. Pièce de cuivre qui enveloppe le touret des graveurs sur pierres fines.
  15. Morceau de métal arrondi qui borde l’extrémité supérieure d’un fourneau.
  16. Armement Pièce de métal qui garnit l’extrémité supérieure d’un fourreau d’épée.
  17. Enveloppe qui assujettit les différentes pièces d’un moule.
  18. Composition dont on couvre les cires pour former le moule dans les grands ouvrages de fonderie.
  19. Pièce en forme de U, composant (ou solide), participant à une articulation entre deux solides.
  20. Pièce formée par deux triangles. La chape est un vêtement de deux triangles rectangles, formés par les bords de l’écu et par deux lignes menées du milieu du chef à chacun des angles de la pointe.

Similar: chapiteau, couvercle, enveloppe, fourche, manteau, revêtement

Thesaurus

In English

  • screed smooth, flat layer of concrete, plaster, or similar material
  • cope ceremonial cloak
  • clevis U-shaped coupling
  • slab flat piece of material

Talk about this word

Cite this
MLA

"chape." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/chape. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

chape. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/chape

Chicago

"chape." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/chape.

BibTeX
@misc{chape_2026,
  title = {chape},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/chape},
  urldate = {2026-11-06}
}