chiffonnier

adjective chiffonniers · chiffonnière · chiffonnières

1. Mal tenu, négligé, sale. Les boutiques à badigeon sombre portent une gourme négligée d’éclaboussures ; les maisons, au-dessus, tendent leurs faces chiffonnières, cendrées, avec des traînées de larmes couleur de café ; les fenêtres étroites, malsaines, n’ont que de la friperie à laisser voir.
2. Qui concerne la mode, les toilettes, les vêtements. La glose d’une sophistication intarissable dont il enguirlande les toilettes d’Albertine le dédouane de cette passion chiffonnière à laquelle il craint de se livrer, et qui s’enivre de ses volutes jusqu’aux recherches du maquillage et des accessoires.

noun chiffonniers · chiffonnière

1. Métier Celui qui ramasse des chiffons afin de les revendre. —. Il ne fait ni une, ni deux, sitôt sa sœur et son jules partis bosser, il fait venir un chiffonnier juif et il vend les fringues, les draps qui lui venaient de sa mère, les rideaux qu’il décroche, les nappes brodées, tout !...
2. broadly, Métier Celui qui ramasse les matériaux, plastiques, verre, cartons, etc et les objets usagés afin de les revendre. —. Les ordures sont un véritable gagne-pain pour la centaine de milliers de «chiffonniers» qui collectent et trient quotidiennement plus de 15 000 tonnes de déchets issus de tous les quartiers de la capitale égyptienne.
3. Petit meuble à plusieurs tiroirs, qui servait aux femmes de rangement pour leurs chiffons, travaux d’aiguille, etc. Le chiffonnier de bois de rose était surmonté d’une coupe en argent, prix décerné par quelque société de sport.

Similar: biffin, chineur, drillier, pilleraud, peillarot, chiffonnière, commode