lâche
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
lâche
- \lɑʃ\
- \laʃ\
- [laʃ] France (Paris)
- [lɑʃ] France (Vosges)
- [lɑʊ̯ʃ] Québec (Populaire)
- [lɑʊ̯ʃ ...] Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)
- \ˈla.ʃə\
- [ˈla.ʃə] France (Toulouse)
Where it comes from
De l'ancien français lasche, ce n'est pas un adjectif déverbal de lascher, laschier « lâcher ».
adjective lâches
- Qui n’est pas tendu, qui n’est pas serré comme il pourrait ou devrait l’être. La traversée jusqu'à Cap Stewart, puis l'entrée dans l'Inlet furent facilitées par l'état très lâche des glaces.
- Mou et paresseux. […] le père ayant essayé d’en garder un toute la journée avec lui, tandis que l’autre restait avec la mère, tous les deux furent si tristes, si pâles et si lâches au travail, qu’on les crut malades.
- Qui manque de courage. Ce soldat est lâche.
- Vil et méprisable. C’est être bien lâche que de trahir son ami.
- Indigne d’un homme d’honneur ou d'une femme d'honneur. Il a fait là une action bien lâche.
noun lâches
- Personne caractérisée par sa couardise. C’est un lâche.
- Celui qui s’attaque à plus faible que lui.
- Synonyme de laitue vivace (Lactuca perennis L.) ^([1]).
verb je lâche · il/elle/on lâche · que je lâche · qu’il/elle/on lâche
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de lâcher
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de lâcher Qu’est-ce que tu croyais ? Que la chance allait enfin te sourire et t’assurer une sortie sous forme d’un golden parachute ? Mais la scoumoune qui s’est penchée sur ton berceau, avec une schlague en guise de baguette magique, elle ne te lâche plus.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de lâcher
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de lâcher
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de lâcher Accepte-le ou lâche-moi.
Thesaurus
In English
Talk about this word "lâche." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/l%C3%A2che. Accessed 6 Nov. 2026. lâche. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/l%C3%A2che "lâche." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/l%C3%A2che.Cite this
@misc{la_che_2026,
title = {lâche},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/l%C3%A2che},
urldate = {2026-11-06}
}