languir
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
languir
- \lɑ̃.ɡiʁ\
Where it comes from
Du latin languere devenu *languire.
verb languir · avoir langui · en languissant · en ayant langui · languissant · langui
- Être dans un état de langueur. Il est malade, il y a trois ans qu’il languit.
- Végéter faiblement ; ne donner que peu de fruits, en parlant des végétaux. Cet arbre languit, ces fleurs languissent faute d’eau.
- Être en état d’engourdissement, en parlant de la nature. La nature languit, toutes choses languissent pendant l’hiver.
- Manquer de force, de chaleur, de vivacité, en parlant des ouvrages d’esprit. Ces vers languissent.
- Être en état atone, en parlant des affaires. L’industrie languit, le commerce n’est pas encouragé.
- Traîner en longueur ; ne pas connaître de conclusion. L’affaire languit.
- Souffrir de la continuité, de la durée d’un supplice, d’un châtiment, d’un besoin, d’un mal physique autre que la maladie. On le fit languir dans de cruels tourments.
- Être en état de tourment, en parlant des peines de l’esprit et de l’âme. Oui, Prince, je languis, je brûle pour Thésée.
- Éprouver du chagrin de l’absence de quelqu’un ou de quelque chose. Ressentir cruellement l’absence. Vous avez un peu tardé. Je me languis toujours de mes amis.
- Attendre longtemps. M. Frédéric Moreau, nouvellement reçu bachelier, s’en retournait à Nogent-sur-Seine, où il devait languir pendant deux mois, avant d’aller faire son droit.
- Attendre avec impatience quelque chose que l’on veut vraiment Ne me fais pas languir, dis-moi tout.
- Être impatient de voir quelqu’un ou d’obtenir quelque chose. « Moi, ici, ce qui me manque, c’est le Gaz. Franchement, je languissais de partir, à cause du Gaz ! »
In English
Talk about this word "languir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/languir. Accessed 6 Nov. 2026. languir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/languir "languir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/languir.
Cite this
MLA
APA
Chicago
BibTeX
@misc{languir_2026,
title = {languir},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/languir},
urldate = {2026-11-06}
}