maigre

English · Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

maigre

  • \mɛɡʁ\
  • [mɛɡʁ] France
  • [mɛɡʁ]

Where it comes from

Du latin macer.

adjective maigres

  1. Qui contient peu ou pas de graisse ou de liant. Viande maigre
  2. Qui a un manque de chair par rapport à sa taille, à son ossature, en parlant d'un être vivant. Petit-Pierre paraissait plus avisé que ses frères ; mais autant ceux-ci étaient gros, joufflus et vermeils, autant il avait l’air maigre, chétif et pâlot.
  3. figuratively Qui est faible dans son genre, en parlant d'une chose. Comme il n'était plus qu'à quelques lieues de Paris, avant sa dernière étape, il s'arrêta dans une auberge isolée au bord du grand chemin royal. A bourse maigre, auberge pauvre.
  4. Se dit d'un ensemble inclus dans une réunion dénombrable de fermés d'intérieurs vides.
  5. Taille de pierre Qualifie un défaut provenant d’une taille qui penche vers l’intérieur de la pierre et a tendance à creuser celle-ci empêchant ainsi la formation d’une surface plane. Cette ciselure est maigre il va falloir la recommencer.

Similar: élancé, efflanqué, mince · Opposite: baraqué, corpulent, gras, gros, obèse

noun maigres

  1. Morceau de viande sans gras. Le maigre de porc, de bœuf ou de veau peut être utilisé ainsi que les viandes séparées mécaniquement de porc ou de volaille.
  2. Plus rare Repas ou plat maigre du carême. Pendant le carême elles sont toutes possédées par la rage de donner des dîners et elles s’ingénient à servir aux invités un maigre qui en soit, tout en ayant l’air de n’en être pas ; et ce sont d’interminables discussions sur la sarcelle, sur la macreuse, sur les volatiles à sang froid.

noun maigres

  1. Une des espèces de grands poissons osseux marins comestibles, un sciénidé à chair blanche. Dans la nuit du 20 au 21 février, 120 tonnes de maigre ont été pêchées par deux senneurs au large de Bayonne. Patrice Lucine, poissonnier pendant 38 ans, s’élève contre cette “surpêche en période de reproduction”.

noun maigres

  1. Personne maigre. La seule chose qu’il fut capable de remarquer, c’est que le gros puait exceptionnellement la sueur, alors que le maigre sentait la vinasse.

Thesaurus

adjective

Similar: élancé, efflanqué, mince · Opposite: baraqué, corpulent, gras, gros, obèse

In English

  • thin having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt — see also skinny
  • lean (of meat) having little fat
  • gaunt angular, bony, and lean
  • scanty somewhat less than is needed in amplitude or extent
  • skinny thin
  • scant very little
  • meager lean
  • meagre Argyrosomus regius
  • underweight of an inappropriately or unusually low weight

Talk about this word

Cite this
MLA

"maigre." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/maigre. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

maigre. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/maigre

Chicago

"maigre." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/maigre.

BibTeX
@misc{maigre_2026,
  title = {maigre},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/maigre},
  urldate = {2026-11-06}
}