motif

English · Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

motif

  • \mɔ.tif\
  • [mɔ.tif] France
  • [mɔ.tif] Suisse (canton du Valais)
  • [mɔ.tif] France (Vosges)
  • [mɔ.tif] Cornimont (France)

Where it comes from

Emprunt au latin motivus.

noun motifs

  1. Ce qui pousse à agir, en parlant de tout élément conscient considéré comme entrant dans la détermination d’un acte volontaire. Un motif plus spécial agissait encore sur l’esprit de madame Necker.
  2. especially Ce qui justifie quelque chose, raison d’une action. Motif du remplacement : endommagement de la courroie de distribution.
  3. Sujet ; intention générale. La forêt de Bourg n’attirait pas les peintres, ces parasites d’un autre genre. Ils n’y trouvaient pas « le motif », qui est leur rond de serviette. Elle ne les invitait pas à se mettre à table et à revenir.
  4. Enchaînement (de sons, d’accords, de valeurs rythmiques) repris au cours d’un morceau. La partie conclusive fait reparaître le motif d’introduction à l’orgue : l’harmonie se dépouille encore, l’orchestre s’immatérialise (alto solo, pizzicati des cordes, accords de l’orgue sur une pédale immuable).
  5. Imprimerie Élément graphique répété sur un tissu ou un papier. Elle rejette la tête dans un rire si grand qu’on peut déceler les motifs de sa culotte puis, attendrie par ma mine d’envieux frustré, elle me prend le bras et le serre très fort contre ses mamelles : […]
  6. Arts narratifs Élément récurrent d’un récit ou d’un ensemble de récits, pouvant être un thème, une image, une situation, un épisode, un objet ou un personnage. Le terme motif renvoie ainsi au caractère conventionnel d’un fragment de texte qu’on pourrait autrement appeler « narrème ».
  7. slang Punition, avec indication de la motivation. Taper dans un ballon avec les chaussures de l’École entraînait à coup sûr le motif. Détérioration intentionnelle des « effets » ! On tolérait cependant que les élèves fissent du football en chaussons.
  8. Chaîne de caractères employée comme expression régulière. Nous allons devoir créer un motif, c’est-à-dire la chaîne de caractères que nous recherchons.

Similar: masque, imprimé

Thesaurus

noun

Similar: masque, imprimé

In English

  • pattern motif or decoration
  • motif recurring or dominant element; a theme
  • swatch a piece, pattern, or sample
  • motive a cause to commit a crime
  • trope art, literature: something recurring across a genre or type of art or literature
  • grounds basis or justification for something

Talk about this word

Cite this
MLA

"motif." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/motif. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

motif. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/motif

Chicago

"motif." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/motif.

BibTeX
@misc{motif_2026,
  title = {motif},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/motif},
  urldate = {2026-11-06}
}