masque

noun masques

1. Faux visage de carton ou d’autre matière, dont on se couvre la figure pour se déguiser, pour accomplir un rituel, dissimuler son identité ou bien par jeu. – Au XVIIᵉ siècle, le masque était un artifice de coquetterie. Le jour où Mme de Sévigné se posta dans une maison « qui regarde droit dans l’Arsenal », pour voir son pauvre ami Fouquet sortir de son procès, elle portait un masque.
2. Faux visage de velours noir doublé, que les dames se mettaient autrefois sur la figure pour se garantir du hâle ou du froid. C’est à Poppée, femme de Néron, qu’on attribue l’emploi de ce masque, qu’elle inventa pour préserver la délicatesse de son teint du hâle et de l’ardeur du soleil. Suivant Sᵗ-Foix les Françaises adoptèrent sous François Iᵉʳ l’usage de ces masques de velours noir.
3. Morceau d’étoffe maintenu plaqué sur la bouche et le nez par une sangle et servant à filtrer l’air échangé entre les voies respiratoires et le milieu ambiant, soit pour le maintenir stérile, soit pour se protéger d’une pollution. → voir masque sanitaire Alors que la pandémie est repartie de plus belle sur le continent européen, une étude conduite par des chercheurs de l’Université de Göttingen et de l’Université Cornell (dans l’Etat de New York), à paraître ce mardi 7 décembre dans la revue PNAS, démontre que les masques faciaux, même s’ils ne s’ad
4. Écran, maintenu au niveau des yeux par une sangle, servant à les isoler de l’eau ou à les protéger d’une lumière très vive, de projections de matière. De nos jours, ces obstacles ont été levés grâce à la création des quatre pièces de base de l’équipement servant à l’immersion en apnée : le masque, les palmes, le tuba et la combinaison de plongeur.
5. Partie, fixée sur le visage, d’un appareil de respiration forcée. La canule nasale (lunettes nasales), la canule oropharyngée, le masque facial simple, le masque à réinspiration partielle et le masque sans réinspiration sont des exemples d’appareils d’oxygénothérapie à faible débit.
6. broadly Personne qui porte un masque pour se déguiser pendant le carnaval. Un cabinet avait été préparé pour le roi et un autre pour Monsieur. Dans chacun de ces cabinets étaient déposés des habits de masque.
7. ellipsis Masque de grossesse. Il y a trois ans, une première grossesse, suivie d’un accouchement naturel, s’était accompagnée d’un masque facial qui se dissipa au moment du retour, deux mois après les couches.
8. figuratively Apparence trompeuse sous laquelle on se cache, où l’on s’efforce de se cacher. La mystification est la ressource des petits esprits. Depuis quelque temps, je ne réponds plus aux masques.
9. Sorte de grillage de fer, à mailles serrées, qu’on se met sur le visage quand on fait des armes pour le protéger contre les coups de lame. Et il y avait encore le piano, surmonté d’une paire de fleurets et d’un masque d’escrime, sans compter l’énorme table du milieu, une ancienne table à dessiner.
10. obsolete Sorte de terre préparée et appliquée sur le visage d’un défunt pour en prendre le moule. Durant l’Ancien Empire s’affirme souvent la pratique de modeler un masque en plâtre sur la face du défunt.
11. Visage d’homme ou de femme sculpté, qui sert d’ornement. À chaque arcade dans la clef de la voute, il y a un masque d’une attitude tantôt horrible, & tantôt agreable, mais toujours admirable de quelque façon que ce soit, & le tout de la propre main de Maître Ponce.
12. Cosmétologie Produit cosmétique que l’on étend sur la peau du visage. Le rythme d’utilisation d’un masque est étroitement lié à la nature de la peau et à son état ainsi qu’aux propriétés du produit.
13. Désigne, chez certains insectes, la lèvre inférieure articulée que l’animal peut déployer rapidement vers l’avant pour saisir ses proies. Le masque particulier aux nymphes ou larves des Libellules, est de ce nombre.
14. dated Support comportant des parties transparentes et des parties en demi-teintes ou opaques, destiné à corriger ou éliminer, totalement ou partiellement, l'ensemble ou certains éléments d’une image, en particulier lors des opérations photomécaniques.
15. Plaque de verre ou de métal permettant d’imprimer un motif sur un substrat.
16. Ensemble des muscles entourant les lèvres et dont la maîtrise est nécessaire pour produire un son avec un instrument à embouchure, typiquement un cuivre (trompette, trombone…).
17. Masque à gaz, contenu dans un récipient métallique cylindrique que portaient les soldats en temps de guerre. Avec ton fusil, ton sac, ta boîte à masque, tes deux musettes, tu devais être un si petit soldat sur le quai de la gare !
18. Cavités (notamment pharynx, cavité buccale et fosses nasales) que traverse le son produit par le larynx et qui interviennent comme résonateurs. Chanter, parler dans le masque.
19. Opérande définissant les bits à conserver ou à écraser dans une opération de masquage. L’application d’un ET logique sur le nombre 10010111 avec le masque 10011101 donne le résultat 10010101.
20. ellipsis, Réseaux informatiques Masque de sous-réseau.
21. Chaîne de caractères employée comme expression rationnelle.
22. ellipsis, Industrie Masque photographique.
23. Spectacle de cour en vogue en Angleterre au xviiᵉ siècle, mêlant différents arts scéniques comme la musique, le chant, la danse, la poésie et le théâtre. L’une de ses pièces, le masque Alfred (1740) contient l’hymne « Rule Britannia ».

Similar: loup, motif

noun masques

1. obsolete Terme de gronderie familière pour reprocher à une petite fille sa malice. Alors je me le serai figuré, dit le médecin avec un soupir, de quoi riez-vous, petite masque ? ajouta-t-il en se tournant vers la camériste, qui, en effet, riait à se démonter la mâchoire.
2. obsolete Injure utilisée envers une femme laide. Oh! La vilaine masque.

verb je masque · il/elle/on masque · que je masque · qu’il/elle/on masque

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de masquer
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de masquer Tout se passe, pour reprendre le propos de Braque déjà cité, comme si les pinceaux avaient nettoyé cet espace, l’avaient désenduit de cette pellicule prosaïque qui le masque, pour révéler la poésie latente qui modestement attendait, se gardant pour l’amant obstiné dont les doigts patients ôteraient
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de masquer
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de masquer
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de masquer