non

English · Español · Français · Deutsch · Italiano · Tiếng Việt · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

non¹

  • \nɔ̃\
  • [nõ] France (Paris)
  • [nõ] France (Vosges)
  • [nõ] canton du Valais (Suisse)
  • [nõ] France (Lyon)
  • [nõ] France (Vendée)
  • [nɔ̃] Canada (Shawinigan)
  • [nõ] France (Grenoble)
  • \nɔn\
  • [nɒ̃] Canada (Val d’Or)
  • [nnʷ] France (Paris)

Sounds like nom

Where it comes from

Du latin non. Il connaît une variation nun en ancien français et nan en français familier.

adverb

  1. Réponse négative. Il marque le désaccord sur une question affirmative et l’accord sur une question négative. Tu es français, du coup ? — Non, je suis québécois.
  2. Afrique Au contraire.
  3. Qui n’est pas. Manque de la qualité signifiée par l’adjectif suivant. Une organisation non gouvernementale.
  4. archaic Adverbe de phrase employé plutôt que ne ou ne … pas, ceux-ci étant plus propres à nier seulement le verbe ou le groupe verbal. Ils osent soutenir avec une étrange impiété que Jésus-Christ n’a non plus prié pour le salut des pécheurs qui se perdent par leur impénitence, que pour le salut des démons.
  5. Au début d’une phrase négative, il en accentue le caractère. Il suffit d'un petit geste. Et comme je ne suis pas un mec bien qu’à moitié, je ne me contente pas de la poubelle jaune, non, je jette aussi la bouteille du jus d'orange dans un conteneur pour le verre.
  6. dated Sert, soit seul, soit avec pas, à opposer une négation à une affirmation. Il a finalement accepté de faire allégeance à cette vision du monde non pas pour prouver une quelconque loyauté idéologique ni par adhésion profonde et sincère, mais simplement pour éviter de se retrouver en porte-à-faux par rapport à sa famille.
  7. Il sert encore à infirmer, à nier fortement ce qui est exprimé par un des termes de la proposition. Il est vraiment fâché, non sans raison.
  8. familiar, À la fin d’une phrase affirmative N’est-ce pas ? Laure accepta lorsqu'il lui en tendit une, et toussa tant la fumée était âcre. — Mademoiselle ne fume que des blondes, non ? plaisanta-t-il prince-sans-rire.

Similar: nan, niet, négatif, nope, pas question, pas, han han · Opposite: ouais, oui, affirmatif

interjection

  1. Utilisé seul, souvent de manière exclamative et en réponse à une question ou une situation, marque un refus, une opposition. On se bornait souvent à me répondre : « Ça ne se fait pas. Quand j’ai dit non, c’est non. »

noun nons

  1. Réponse de non. Sur toutes ces nouvelles, chacun, dans la place, croit et soutient le oui ou le non, suivant ses sympathies ou ses espérances; mais au fond personne ne sait la vérité si ce n'est le commandant en chef.
  2. Opérateur de négation logique.

NON²

  • \nɔ̃\

Where it comes from

Mise en majuscule de non. Calque de l’anglais NOT.

noun

  1. Opérateur logique unaire de l’algèbre de Boole qui donne la négation logique (commutation vrai ↔ faux).
  2. Négation au niveau du bit (commutation 1 ↔ 0).

Similar: négation, négation logique, NOT

Non³

  • \nɔ̃\

Where it comes from

→ voir non

noun

  1. Option consistant à répondre « non » à la question posée dans un référendum. La question du destin de la nation s'est posée devant nous dans toute sa réalité, le Non l'a emporté par moins de 1 %, Jacques Parizeau a parlé, puis la vie politique s'est refermée

Opposite: Oui

Thesaurus

adverb

Similar: nan, niet, négatif, nope, pas question, pas, han han · Opposite: ouais, oui, affirmatif

noun

Opposite: Oui

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"non." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/non. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

non. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/non

Chicago

"non." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/non.

BibTeX
@misc{non_2026,
  title = {non},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/non},
  urldate = {2026-11-06}
}