peindre

verb peindre · avoir peint · en peignant · en ayant peint · peignant · peint

1. Enduire ou couvrir de peinture, de couleur ou de pigments. La façade était peinte en blanc et les arêtes de la corniche se rehaussaient d'un filet rouge qui en accentuait le profil.
2. Représenter une personne ou une chose, par des lignes et par des couleurs. […] : il engagea plusieurs de ses amis à se laisser peindre par elle, et ces essais commencèrent à lui donner de la réputation.
3. especially Décorer de figures ou d’ornements. Il était aide-jardinier à l'Hôtel-Dieu de Séez lorsqu'un artiste chargé de peindre les panneaux et le maître-autel de l'église, tomba malade et laissa son œuvre inachevée.
4. figuratively Décrire, représenter quelque chose par des mots qui font image. Les Grecz & Latins ont appellé Tragèdie, vne sorte de poesie, & de moralité, en laquelle ilz peignoyent & representoyent l'estat, la vie & la fin des riches, des gros & des Princes de ce monde, comme ilz faisoyent celle des menus peuples, & des hommes de moindre qualité, par les farses qu'ilz nommoy
5. figuratively, pronominal Se traduire, se manifester. Habitué à tout supposer, le brigadier aurait peut-être conçu des soupçons à l'aspect de cette physionomie ouverte où se peignaient si fidèlement les mouvements de l'âme.
6. figuratively, pronominal Représenter ses pensées, son style pour faire connaître son caractère et ses inclinations. S’il est vrai de dire que chaque écrivain se peint dans son œuvre, combien cela ne doit-il pas être plus évident encore pour celui qui n’a pris la plume que dans le but d'exprimer une pensée dont il était depuis longtemps poursuivi et dont il avait cherché vainement la réalisation en ce monde.

Similar: badigeonner, barbouiller, barioler, peinturer