pignouf

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

pignouf

  • \pi.ɲuf\

Where it comes from

(1857)

Probablement dérivé du verbe pigner « geindre, pleurnicher », répandu dans les dialectes de l'Ouest, issu d'un radical onomatopéique pi- (voir piailler).

Il n'y a rien à retenir de l'hypothèse fantaisiste d'Albert Vallet, (« L'ami inconnu », dans Le Select, 4ᵉ année, n° 5 du 25 mai 1895, p. 4) : « Le mot pignouf remonte au temps de l’ancienne Rome. Il dérive, par syncope, du latin piger ignavus, et indique selon Henri Lierre, un butor, un ours mal léché, un homme grossier et mal élevé. »

En tant qu'insulte, le mot aurait fait son apparition en 1858.

noun pignoufs · pignoufe

  1. familiar, offensive Homme grossier, mal élevé, butor, malotru, rustre. Ce n'était guère la peine d'employer tant d'art à laisser tout dans le vague, pour qu'un pignouf vienne démolir mon rêve par sa précision inepte.
  2. familiar, pejorative Quidam ; individu quelconque. → voir type, clampin, mec, gonze etc. Cette journée est spécialement consacrée aux Courses d’ânes sur le turf de la promenade des Anglais. […]. Les balcons, les fenêtres, les terrasses, les toits regorgeaient de curieux ; c’est qu’aussi il s’agissait d’une lutte des plus originales et les concurrents ne sont pas des pignoufs mais des ca
  3. dated Apprenti cordonnier. Chez les cordonniers, le maître s’appelle pontif, l’ouvrier gniaf, et l’apprenti pignouf.
  4. broadly, obsolete Vin produit jadis aux alentours de Paris. — Le producteur de ce vin. Pignouf est maintenant le terme drôlatique qui sert à dénommer le vigneron propriétaire des environs et le vin lui-même produit de ces coteaux. N'est pas pignouf qui voudrait l'être, et il faut se garder d'abuser du pignouf, petit vin du pays, à la teinte rosée, au goût piquant, et qui doit être des
  5. Fruit imaginaire qui constitue l’alimentation principale du flagada, animal lui aussi imaginaire. Le principe était basique : Flagada, un oiseau galliforme doué de la parole passe ses journées à se bâfrer de pignouf, un fruit tropical qui se trouve dans l’île qui l’abrite. Il y rencontre le chasseur de fauves Alcide Citrix qui devient son ami.
  6. slang Masturbation.

Similar: avare, balourd, brute, butor, croquant, cuistre, discourtois, goujat, gougnafier, grossier, incivil, lourdaud, malappris, malotru, malpoli, manant, maroufle, mufle, ostrogoth, ours mal léché, paltoquet, rustaud, rustre, sans-gêne, tocard

adjective pignoufs

  1. dated, familiar Grossier ; mal élevé ; rustre. Pour peu qu'elles te vissent, faisant sortir par le nez la fumée de ton cigarero, ces dames te trouveraient l'air pignouf.

verb se pignouf

  1. slang Masturber, branler.

Thesaurus

In English

  • boor an uncultured person

Talk about this word

Cite this
MLA

"pignouf." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/pignouf. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

pignouf. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/pignouf

Chicago

"pignouf." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/pignouf.

BibTeX
@misc{pignouf_2026,
  title = {pignouf},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/pignouf},
  urldate = {2026-11-06}
}