Join free

piqué

English · Español · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

piqué¹

  • \pi.ke\

Where it comes from

Participe du verbe piquer.

noun piqués

  1. Sorte d’étoffe formée de deux tissus appliqués l’un sur l’autre et unis par des points formant des dessins.
  2. broadly Tissu dont la trame imite ces dessins. Un gilet de piqué.
  3. Marbrerie Marbre piqué, marbre qui n’est taillé qu’à la pointe.
  4. Québec Drap épais et absorbant installé entre le drap et le matelas, pour protéger ce dernier.

noun piqués

  1. Figure aérienne acrobatique durant laquelle le volatile ou l’aéronef plonge vers le sol pour prendre de la vitesse. Pendant le piqué, alors qu’il voit la terre se rapprocher à une allure effrayante, Armand se sent de plus en plus tassé sur son siège […]

noun piqués · piquée

  1. Personne dont l’esprit est dérangé. Trois lettres de piquées dans la seule journée d’aujourd’hui. C’est beaucoup pour un homme.

noun piqués

  1. Netteté, finesse d’une photo. Si le piqué de la photo vaut ce que vaut l’objectif de l’appareil, la mémoire est elle-même fonction de l’acuité du regard.

adjective piqués · piquée · piquées

  1. Lardé. Poulet piqué.
  2. familiar Dérangé, fou. Il est un peu piqué.
  3. familiar Vexé. Elle avait bien vu qu’Altamira n’était pas séduit, et se trouvait piquée de son départ; elle voyait son oeil noir briller en parlant au général péruvien.
  4. Dont le goût est acescent ou vinaigré. Ce vin est piqué.
  5. Parsemé de petits trous, de petites taches semblables à des piqûres. Armoire piquée, livre/miroir piqué.
  6. Agrafé. Reliure piquée.
  7. Joué staccato, en notes détachées. Indiqué en notation musicale par un point placé au-dessus ou au-dessous de la tête de chaque note.
  8. Qualifie un pied posé sur le sol, talon relevé. L’ancien gendarme, un géant, se tenait devant la cheminée, le bras droit sur le marbre, le gauche le chevauchant, les pieds croisés, l’un bien à plat, l’autre piqué, en une posture de héros.

verb

  1. Participe passé masculin singulier du verbe piquer Il fit si bien qu’il sut à n’en pas douter que c’était Heudicourt qui l’avait mandé; et il en fut d’autant plus piqué que, pour faire sa cour à sa mère, ce mauvais ange de madame de Maintenon, et à madame de Montgon sa sœur, il l’avait adomestiqué, protégé, et, chose fort étrange pour le maréchal, i

Piqué²

proper noun

  1. Nom de famille. On savait que Shakira et Gérard Piqué, c’était terminé, mais, désormais, « Shaki » et Barcelone, c’est fini.

In English

  • dive aerial descend with the nose pointed down
  • stoop accelerated descent in flight
  • acutance (uncountable) edge contrast or sharpness in an image; (countable) an instance of

Talk about this word

Cite this
MLA

"piqué." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/piqu%C3%A9. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

piqué. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/piqu%C3%A9

Chicago

"piqué." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/piqu%C3%A9.

BibTeX
@misc{pique_2026,
  title = {piqué},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/piqu%C3%A9},
  urldate = {2026-11-06}
}