portier
English · Français · Deutsch · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
portier¹
- \pɔʁ.tje\
- [pɔʁ.tje] France
Where it comes from
Du bas latin portarius. Équivalent à porte avec le suffixe -ier.
porter.
noun portiers · portière
- Homme dont la profession est de garder une porte d’entrée. Mon hôtel, en façade sur l’une des principales voies, a vraiment noble allure : des portiers corrects gardent son huis.
- Religieux qui a le soin d’ouvrir et de fermer la porte d’un couvent. Le frère 'portier.
- Dispositif qui ouvre ou ferme une porte de façon automatique. Notre idée ingénieuse pour vos poules : le portier ferme la trappe de votre poulailler à la tombée de la nuit et l’ouvre au lever du jour.
- Gardien de but. Quatre ans plus tard, le portier de 33 ans a vu son avenir se brouiller au Real Madrid comme en sélection, où le match de vendredi au Brésil accrédite l’idée qu’il ne présente plus les mêmes garanties qu’autrefois.
- Concierge, gardien.
- Premier (ou dernier selon le sens) du Klub, 50ᵉ en partant de la fin du classement de sortie.
- Logiciel généralement associé à une ou plusieurs passerelles, qui assure notamment la conversion des adresses et vérifie les autorisations d’accès à un réseau.
Similar: chasse-chien, contrôleur d’accès
Portier²
proper noun
- Nom de famille.
Thesaurus
noun
Similar: chasse-chien, contrôleur d’accès
In English
- goalkeeper player that protects a goal
- doorman man who holds open the door at the entrance to a building
- janitor 2. doorman
- doorkeeper person in charge of an entryway
- Portier Translations
- Porter equivalent surname
Talk about this word "portier." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/portier. Accessed 6 Nov. 2026. portier. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/portier "portier." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/portier.Cite this
@misc{portier_2026,
title = {portier},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/portier},
urldate = {2026-11-06}
}