portier

English · Français · Deutsch · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

portier¹

  • \pɔʁ.tje\
  • [pɔʁ.tje] France

Sounds like portiez, porter

Where it comes from

Du bas latin portarius. Équivalent à porte avec le suffixe -ier.

porter.

noun portiers · portière

  1. Homme dont la profession est de garder une porte d’entrée. Mon hôtel, en façade sur l’une des principales voies, a vraiment noble allure : des portiers corrects gardent son huis.
  2. Par apposition Religieux qui a le soin d’ouvrir et de fermer la porte d’un couvent. Le frère 'portier.
  3. Dispositif qui ouvre ou ferme une porte de façon automatique. Notre idée ingénieuse pour vos poules : le portier ferme la trappe de votre poulailler à la tombée de la nuit et l’ouvre au lever du jour.
  4. Gardien de but. Quatre ans plus tard, le portier de 33 ans a vu son avenir se brouiller au Real Madrid comme en sélection, où le match de vendredi au Brésil accrédite l’idée qu’il ne présente plus les mêmes garanties qu’autrefois.
  5. dated Concierge, gardien.
  6. slang Premier (ou dernier selon le sens) du Klub, 50ᵉ en partant de la fin du classement de sortie.
  7. Réseaux informatiques Logiciel généralement associé à une ou plusieurs passerelles, qui assure notamment la conversion des adresses et vérifie les autorisations d’accès à un réseau.

Similar: chasse-chien, contrôleur d’accès

Portier²

proper noun

  1. Nom de famille.

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"portier." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/portier. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

portier. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/portier

Chicago

"portier." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/portier.

BibTeX
@misc{portier_2026,
  title = {portier},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/portier},
  urldate = {2026-11-06}
}