quand les poules auront des dents
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
quand les poules auront des dents
- \kɑ̃ le pu.l‿o.ʁɔ̃ de dɑ̃\
- \kɑ̃ lɛ pu.l‿o.ʁɔ̃ dɛ dɑ̃\
- [kɑ̃ lɛ pul o.ʁɔ̃ dɛ dɑ̃] France (Paris)
adverb
- Jamais (dans le futur). Tu seras riche quand les poules auront des dents.
Similar: jamais, à la Saint-Glinglin, l’année qu’on moissonnera à la Chandeleur, l’année où les figues mûriront en janvier, semaine des quatre jeudis
Thesaurus
In English
- cold day in Hell an event that will never happen
- that'll be the day said in reply to something that one believes will never happen
- when pigs fly never, expressed by an idiom
- when Hell freezes over never
- a cold day in July an event that will never happen
Talk about this word "quand les poules auront des dents." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/quand%20les%20poules%20auront%20des%20dents. Accessed 7 Nov. 2026. quand les poules auront des dents. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/quand%20les%20poules%20auront%20des%20dents "quand les poules auront des dents." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/quand%20les%20poules%20auront%20des%20dents.Cite this
@misc{quand_les_poules_auront_des_dents_2026,
title = {quand les poules auront des dents},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/quand%20les%20poules%20auront%20des%20dents},
urldate = {2026-11-07}
}