quoique
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
quoique
- \kwa.kə\
- [kwa.kə] France
Where it comes from
Composé de quoi et de que, qui a supplanté que que, issu de l’ancien français.
conjunction quoiqu’
- Encore que ; bien que. Aussi, quoique le combat fût long et acharné, quoi qu’il fît en courageux et habile homme d’armes, il ne put résister à la force que donnait au comte Karl la conscience de son droit, […].
- Mais, cependant, réflexion faite. Ce serait bien que j'aille là-bas, quoique mes parents risquent de me manquer.
- Utilisé seul, et prononcé en détachant bien les deux syllabes, il exprime une objection à ce qui vient d’être dit juste avant. – Crois-moi ou pas, mon p’tit, mais ça me fait bizarre à moi aussi. Quoique, pour dire toute la vérité, je ne regrette pas ce foutu col romain, tout amidonné, qui me serrait le kiki toute la sainte journée ! On aurait dit qu’il voulait m’étrangler, ce col de malheur...
In English
- although in spite of the fact that
- while although
- albeit although; despite (it) being — see also although, but
- even though although
Talk about this word "quoique." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/quoique. Accessed 6 Nov. 2026. quoique. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/quoique "quoique." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/quoique.Cite this
@misc{quoique_2026,
title = {quoique},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/quoique},
urldate = {2026-11-06}
}
