rougir
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
rougir
- \ʁu.ʒiʁ\
- [ʁu.ʒiʁ] France
Where it comes from
Verbedérivé de rouge, avec le suffixe -ir, faisait rogir en ancien français.
verb rougir · avoir rougi · en rougissant · en ayant rougi · rougissant · rougi
- Rendre rouge ; peindre ou teindre en rouge. On sçait que le colcothar est une substance vitriolique ; ou , pour mieux dire , c'est un véritable vitriol que l’on rougit en le poussant par le feu jusqu'à un certain degré.
- Devenir rouge. Ah ! voici le poignard qui du sang de son maître S’est souillé lâchement. Il en rougit, le traître !
- Devenir rouge sous l'effet d'une chaleur extrême. Les forges flambent, les creusets rougissent dans tous les hameaux : au Mazy, à Issancourt, à Ville-sur-Lumes. Plus loin, des flots de fumée noire décèlent les forges de Moraimont, Vivier-au-Court et Vrigne-aux-Bois.
- Avoir la peau du visage qui devient rouge sous l’effet de l'émotion. → voir piquer un soleil — Leuwen, ceci est trop fort ! dit le ministre ; et il rougit jusqu’au blanc des yeux.
- Avoir honte ; éprouver de la confusion. Si j’ai à rougir de ma situation, que ce ne soit au moins qu’en famille.
Similar: avoir les joues en feu, écarlate, piquer un fard, piquer un soleil, empourprer
Thesaurus
verb
Similar: avoir les joues en feu, écarlate, piquer un fard, piquer un soleil, empourprer
In English
Talk about this word "rougir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/rougir. Accessed 6 Nov. 2026. rougir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/rougir "rougir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/rougir.Cite this
@misc{rougir_2026,
title = {rougir},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/rougir},
urldate = {2026-11-06}
}