saper

verb saper · avoir sapé · en sapant · en ayant sapé · sapant · sapé

1. Travailler avec le pic et la pioche à détruire les fondations d’un édifice, d’un bastion, etc. L’auteur anonyme des Gesta dit simplement que « les nôtres avaient sapé » la muraille, ce que voyant, les « Sarrasins furent pris de terreur et s’enfuirent dans la cité ».
2. broadly Se dit de l’eau qui effectue les mêmes destructions, par érosion. Elles [= les eaux] descendirent des hauteurs voisines avec la violence et le bruit d’un torrent impétueux, qui aurait entraîné dans sa course des milliers de cailloux, et sapèrent en un instant le tiers des murs de la ville.
3. figuratively Détruire les fondements d’une croyance, d’une idée, d’une civilisation, d'une réputation. Spinoza sapa les fondements de la foi, et ne tendait pas moins qu’à renverser l’édifice de la religion.
4. dated, slang Condamner. Sa manière envers les gens qui revenaient condamnés de la Cour d’assises était originale : « Ne vous désolez pas ainsi, mon petit père ! Faites comme moi. […] On m’a sapé plus dur que vous, et je ne m’en porte pas plus mal. »

verb saper · avoir sapé · en sapant · en ayant sapé · sapant · sapé

1. colloquial Habiller. Ah ! Voilà enfin le roi de la classe ! L’homme trop bien sapé Abitbol !

verb saper · avoir sapé · en sapant · en ayant sapé · sapant · sapé

1. colloquial, Canada Mâcher bruyamment avec la bouche ouverte.
2. colloquial, Canada Boire bruyamment un liquide, en aspirant comme dans une paille.

Similar: sipper