Μίκουιν

אדום

עברית

AI Με απλά λόγια

Γράφεται μια σύντομη εξήγηση…

Γραμμένο από μια ΤΝ του σπιτιού με βάση το λήμμα παρακάτω, στη γλώσσα σου. Πηγή είναι το ίδιο το λήμμα.

אדום¹

  • /ʔaːˈdoːm/
  • /ʔɔːˈðoːm/
  • [ʔɔˑˈðoː.om]
  • /ʔɔˈðøm/
  • [ʔɔːˈðøːm]
  • /ʔɒˈdom/ Persian
  • /ʔaˈdom/
  • /(ʔ)aˈdom/
  • /(ʔ)ɔˈdojm/
  • /(ʔ)aˈdom/ Modern Israeli

Από πού έρχεται

Compare Akkadian 𒌑𒁺𒈠𒀀𒀀, Classical Syriac ܐܕܘܡ, Arabic ادوم, Edomite 𐤀𐤃𐤌 (ʾdm).

επίθετο אָדֹם · adóm · אדומה · אֲדֻמָּה · אדומים · אֲדֻמִּים

  1. red

ουσιαστικό אָדֹם · adóm

  1. masculine red

אדום²

  • /ʔɛ̆ˈðoːm/
  • [ʔɛˈðoː.om]
  • /ʔəˈðøm/
  • [ʔæˈðøːm]
  • /ʔeˈdom/ Persian
  • /ʔeˈdom/
  • /(ʔ)eˈdom/
  • /(ʔ)ɛˈdojm/
  • /(ʔ)eˈdom/ Modern Israeli

Από πού έρχεται

From אָדֹם (“red”), see Genesis 25:30. Attested to in Ancient Egyptian as Egyptian jdwmꜥi-A2-d-W-m:a-T14-N25

The medieval use of "Edom" to refer to Christians referred to the Jewish view of Christianity as a heresy that originated from Judaism, comparing Christians to Esau as a relative who was hostile to Jacob (who represented the Jewish people). It originated from Jewish writings that compared Herod the Great's tyrannical rule and Idumean origins with his Roman superiors, and then to the Roman Empire by extension for its emperors' persecution of Jewish people. It was later applied to Christianity when the latter became the state religion of the Roman Empire.

κύριο όνομα אֱדוֹם · edóm

  1. Edom (name given to Esau)
  2. Edom (region)
  3. Edom (the nation of the Edomites)
  4. broadly, derogatory, historical the Roman Empire
  5. Medieval Christendom, the Christians אַחַר כָּךְ אָמַר הַכּוּזָרִי בְלִבּוֹ, אֶשְׁאַל אֱדוֹם וְיִשְׁמָעִאל, כִּי אֶחָד מִשְּׁנֵי הַמַּעֲשִׂים הוּא הַנִּרְצֶה מֵאֵין סָפֵק.

Στα αγγλικά

  • red colour
  • Edom region whose inhabitants traditionally traced their ancestry to Esau

Συζήτησε αυτή τη λέξη

Παραπομπή
MLA

"אדום." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/he/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9D. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

אדום. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/he/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9D

Chicago

"אדום." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/he/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9D.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {אדום},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/he/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9D},
  urldate = {2026-11-07}
}

Οι σημασίες είναι στα αγγλικά: οι λέξεις αυτής της γλώσσας προέρχονται από το αγγλικό Βικιλεξικό. Από Wiktionary, το ελεύθερο λεξικό, με άδεια CC BY-SA 4.0. Ηχογραφήσεις από το Wikimedia Commons, καθεμία με τη δική της ελεύθερη άδεια: LL-Q9288 (heb)-Buffer-אדום.wav.