calzare
Español · Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
calzare
- /kalˈtsare/
Where it comes from
dal latino calceare, infinito presente attivo di calceo, cioè appunto "calzare", "indossare" (detto di scarpe), a sua volta da calceus, "scarpa", derivato di calx, "piede, tallone"
noun calzari
- leggera calzatura, di origine antica, costituite da una suola in cuoio e da una serie di lacci in pelle attorcigliati e annodati attorno al polpaccio sia a scopo di sostegno sia a scopo estetico.
- nell'abbigliamento liturgico, tipo di calza che arriva fino al ginocchio, adoperati nelle messe pontificali dai cardinali, vescovi, abati e dai prelati che ne hanno il privilegio. Non si portano nelle messe funebri, e il Venerdì Santo.Sono di tutti i colori liturgici, eccetto il nero, e non possono essere portate nel venerdì santo o durante cerimonie funebri
- una sorta di spessa calza in neoprene utilizzata per proteggere il piede dal freddo durante le immersioni subacquee
Similar: calzatura, sandalo, scarpa, stivaletto, infilare, indossare, portare, mettere, aderire, fasciare, adattarsi, adeguarsi, attagliarsi, cadere a proposito, essere appropriato, essere opportuno, discalzare · Opposite: sfilare, togliere, levare, disdirsi, non convenire, essere peregrino
verb avere · calzando · calzante · calzato · calzo · calzi
- indossare calzature e indumenti in genere che si infilano ai piedi o alle gambe (scarpe, calze, pantaloni ecc.), in modo adattarsi e aderire bene a quella parte del corpo.
- (di esempio, paragone, discorso) essere perfetto
Similar: calzatura, sandalo, scarpa, stivaletto, infilare, indossare, portare, mettere, aderire, fasciare, adattarsi, adeguarsi, attagliarsi, cadere a proposito, essere appropriato, essere opportuno, discalzare · Opposite: sfilare, togliere, levare, disdirsi, non convenire, essere peregrino
verb avere · calzando · calzante · calzato · calzo · calzi
- (di scarpe, indumenti) stare a pennello
Similar: calzatura, sandalo, scarpa, stivaletto, infilare, indossare, portare, mettere, aderire, fasciare, adattarsi, adeguarsi, attagliarsi, cadere a proposito, essere appropriato, essere opportuno, discalzare · Opposite: sfilare, togliere, levare, disdirsi, non convenire, essere peregrino
Thesaurus
noun
Similar: calzatura, sandalo, scarpa, stivaletto, infilare, indossare, portare, mettere, aderire, fasciare, adattarsi, adeguarsi, attagliarsi, cadere a proposito, essere appropriato, essere opportuno, discalzare · Opposite: sfilare, togliere, levare, disdirsi, non convenire, essere peregrino
verb
Similar: calzatura, sandalo, scarpa, stivaletto, infilare, indossare, portare, mettere, aderire, fasciare, adattarsi, adeguarsi, attagliarsi, cadere a proposito, essere appropriato, essere opportuno, discalzare · Opposite: sfilare, togliere, levare, disdirsi, non convenire, essere peregrino
verb
Similar: calzatura, sandalo, scarpa, stivaletto, infilare, indossare, portare, mettere, aderire, fasciare, adattarsi, adeguarsi, attagliarsi, cadere a proposito, essere appropriato, essere opportuno, discalzare · Opposite: sfilare, togliere, levare, disdirsi, non convenire, essere peregrino
In English
Talk about this word "calzare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/calzare. Accessed 6 Nov. 2026. calzare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/calzare "calzare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/calzare.Cite this
@misc{calzare_2026,
title = {calzare},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/calzare},
urldate = {2026-11-06}
}
