misurare

Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

misurare

  • /mizuˈrare/

Where it comes from

dal latino tardo mensurare che deriva da mensura cioè "misura"

verb misurarsi (coniugazione) · avere · misurando · misurante · misurato · misuro

  1. stimare quantitivamente prima di misurare la pressione, non si dovrebbe assumere bevande contenenti caffeina nell’ora precedente, né aver fumato da almeno un quarto d’ora (anzi, non si dovrebbe fumare mai!)
  2. fissare le dimensioni
  3. determinare l'estensione fanno parte della fisica solo quelle grandezze che si possono misurare
  4. provare un vestito
  5. nelle arti marziali, con riferimento alla forza ed alla velocità impiegate, significa non eccedere nell'affondo di un colpo inferto all'avversario i due dritti al volto sono stati misurati in potenza con maestria e comunque con destrezza

Similar: pesare, cronometrare, stimare, valutare, giudicare, considerare, soppesare, ponderare, provare, indossare, controllare, limitare, contenere, moderare, equilibrare, dosare, rilevare, calcolare, dare, sferrare, appioppare, mollare, allungare, regolare, frenare, essere, lungo, largo · Opposite: scialacquare, sprecare

Thesaurus

In English

  • measure ascertain the quantity of a unit
  • try on to test the look of

Talk about this word

Cite this
MLA

"misurare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/misurare. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

misurare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/misurare

Chicago

"misurare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/misurare.

BibTeX
@misc{misurare_2026,
  title = {misurare},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/it/misurare},
  urldate = {2026-11-06}
}