vicino
Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
vicino
- /viˈt͡ʃino/
Where it comes from
dal latino vicīnus derivazione di vicus cioè "villaggio"; significa quindi "dello stesso villaggio, dello stesso borgo"
adjective vicini · vicina · vicine
- che è poco distante da un luogo o da un avvenimento la pasticceria vicina sta facendo parecchio guadagno
- una o più persone frequentate, quindi parenti e/o amici e conoscenti i cugini a lui vicini gli sono affezionati
- esprime cordoglio Seppur timidamente, le andarono incontro e con sincerità: "Scusate, di cuore... vi siamo vicini"
Similar: adiacente, annesso, attiguo, circostante, confinante, contiguo, prossimo, limitrofo, rasente, simile, somigliante, analogo, conforme, attinente, affine, correlato, coinvolto, interessato, legato, partecipe, stretto, fresco, immediato, imminente, nuovo, recente, accanto, accosto, a lato, appresso · Opposite: discosto, distante, distanziato, lontano, remoto, separato, staccato, passato, vecchio, contrario, differente, diverso, opposto, estraneo, indifferente
adverb
- a breve distanza il pallone è là, è andato vicino alla porta
- con comprensione delle difficoltà di persone a lui/lei legate, strette; esprime il sostegno dato a qualcuno oppure anche un supporto morale io le sono vicino infatti sicuramente farà molto bene
Similar: adiacente, annesso, attiguo, circostante, confinante, contiguo, prossimo, limitrofo, rasente, simile, somigliante, analogo, conforme, attinente, affine, correlato, coinvolto, interessato, legato, partecipe, stretto, fresco, immediato, imminente, nuovo, recente, accanto, accosto, a lato, appresso · Opposite: discosto, distante, distanziato, lontano, remoto, separato, staccato, passato, vecchio, contrario, differente, diverso, opposto, estraneo, indifferente
noun vicini
- colui, colei o coloro che abitano accanto la nostra vicina è forte e molto simpatica
Similar: adiacente, annesso, attiguo, circostante, confinante, contiguo, prossimo, limitrofo, rasente, simile, somigliante, analogo, conforme, attinente, affine, correlato, coinvolto, interessato, legato, partecipe, stretto, fresco, immediato, imminente, nuovo, recente, accanto, accosto, a lato, appresso · Opposite: discosto, distante, distanziato, lontano, remoto, separato, staccato, passato, vecchio, contrario, differente, diverso, opposto, estraneo, indifferente
Thesaurus
adjective
Similar: adiacente, annesso, attiguo, circostante, confinante, contiguo, prossimo, limitrofo, rasente, simile, somigliante, analogo, conforme, attinente, affine, correlato, coinvolto, interessato, legato, partecipe, stretto, fresco, immediato, imminente, nuovo, recente, accanto, accosto, a lato, appresso · Opposite: discosto, distante, distanziato, lontano, remoto, separato, staccato, passato, vecchio, contrario, differente, diverso, opposto, estraneo, indifferente
adverb
Similar: adiacente, annesso, attiguo, circostante, confinante, contiguo, prossimo, limitrofo, rasente, simile, somigliante, analogo, conforme, attinente, affine, correlato, coinvolto, interessato, legato, partecipe, stretto, fresco, immediato, imminente, nuovo, recente, accanto, accosto, a lato, appresso · Opposite: discosto, distante, distanziato, lontano, remoto, separato, staccato, passato, vecchio, contrario, differente, diverso, opposto, estraneo, indifferente
noun
Similar: adiacente, annesso, attiguo, circostante, confinante, contiguo, prossimo, limitrofo, rasente, simile, somigliante, analogo, conforme, attinente, affine, correlato, coinvolto, interessato, legato, partecipe, stretto, fresco, immediato, imminente, nuovo, recente, accanto, accosto, a lato, appresso · Opposite: discosto, distante, distanziato, lontano, remoto, separato, staccato, passato, vecchio, contrario, differente, diverso, opposto, estraneo, indifferente
In English
- about in the immediate neighborhood of
- close at little distance
- next being closer to the present location than all other items
- by near, or next to
- near physically close
- neighbour a person living on adjacent or nearby land
- around near
- next to beside; alongside
- neighboring Situated or living nearby or adjacent to
Talk about this word "vicino." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/vicino. Accessed 6 Nov. 2026. vicino. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/vicino "vicino." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/vicino.Cite this
@misc{vicino_2026,
title = {vicino},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/vicino},
urldate = {2026-11-06}
}
