acabar
Español · Português · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
acabar
Where it comes from
Do português antigo acabar, do latim ad (“para”) + caput (“cabeça”), ou através de uma raiz latina vulgar *accapāre. Compare o achever francês, de onde também o achieve inglês consegue.
verb acabando · acabado · acabo · acabas · acaba · acabamos
- levar ao seu termo (levar a termo), perfazer, terminar, concluir Acabaram um trabalho.
- estar no fim
-
matar
O trabalho acabou com ele.
Similar: arruinar
- dar cabo: matar, assassinar
- ter fim, alcançar o final Aqui acaba o mar e começa a terra.
- morrer
-
ter como consequência
Ir ou não ir, àquela altura, acabava dando no mesmo.
Similar: terminar
- terminar um compromisso amoroso (com alguém) Acabaram com menos de um mês de namoro.
- ter fim, chegar ao desfecho, chegar ao fim Era bom, mas acabou-se.
- extenuar a si usufruindo muito, fazer muito uso de modo intenso e/ou prolongado até não mais conseguir por cansaço ou fadiga; consumir muito dalgo empanturrando-se Foi no parque aquático e se acabou.
-
ficar cansado, fatigado
Se acabou de tanto correr, mas conseguiu chegar a tempo de chegar atraso mesmo assim.
Similar: matar
Similar: rematar, terminar, concluir, encerrar, romper, findar · Opposite: começar, iniciar
Thesaurus
In English
- absolve obsolete: to finish, accomplish
- finish to complete
- complete to finish
- round to complete, fill out
- end intransitive: be finished, be terminated
- do away with abolish; put an end to
- end up come to a final place, condition, or situation, sometimes unplanned or unexpecte
- run out to expire, to come to an end
- break up to end a relationship
Talk about this word "acabar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/acabar. Accessed 6 Nov. 2026. acabar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/acabar "acabar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/acabar.Cite this
@misc{acabar_2026,
title = {acabar},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/pt/acabar},
urldate = {2026-11-06}
}