вырезать
Русский
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
вырезать
- [ˈvɨrʲɪzətʲ]
- [vɨrʲɪˈzatʲ]
Where it comes from
Из вы- + резать, далее из праслав. *rḗzātī; *rēzъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. рѣзати, рѣжу, ст.-слав. рѣзати, рѣжѫ (греч. κόπτω), русск. резать, режу, укр. різати, рі́жу, болг. ре́жа, сербохорв. ре̏зати, ре̏же̑м, словенск. rezati, rе̑žеm, чешск. řezat, словацк. rezať, польск. rzezać, rzeżę, др.-польск. rzazać, в.-луж. rězać, н.-луж. rězaś; восходит к праиндоевр. *werǝg'-, *wrēg'- «пробивать, прорезать». Связано чередованием гласных с раз. Родственно лит. rė́žti, rė́žiu «резать, царапать, проводить борозду», rė̃žis м. «надрез, царапина, рубец, полоса пашни», греч. ῥήγνῡμι «ломаю, разрываю» (буд. ῥήξω, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις) ж. «проламывание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
verb вы́резать · вы́режу · вы́режем · вы́режешь · вы́режете · вы́режет
- удалить, извлечь откуда-либо с помощью режущего инструмента В это время необходимо стареющие побеги вы́резать до основания куста.
- сделать выемку, отверстие в чём-либо, извлекая, удаляя что-либо с помощью режущего инструмента Вы́резать дырку.
- изготовить, получить посредством резания, резьбы Вы́резать из бумаги кружевную салфетку.
- спец. удалить, изъять какой-либо фрагмент из кино-, телефильма, телеспектакля, записанного театрального спектакля или теле-, радиопередачи, прошедших в прямом эфире в целях цензуры Фильмы, предназначенные для широкого показа, просматриваются Государственным управлением по цензуре фильмов, которое имеет право вы́резать из фильма сцены насилия или совсем запретить его показ.
- комп. удалить выделенный элемент текста или рисунка из документа с помещением его в буфер вырезанного изображения (буфер обмена)
- разг. истребить резнёй, перерезать всех Он тут наговорил разных страхов, помянул, как когда-то давно была война и как в одной деревне вы́резали всех мужиков, но одного младенца победители пожалели, оставили в живых и взяли к себе.
- рег. загрызть (о волке) Волк выбрал ночку потемней // И вы́резал у пастуха полстада.
verb выреза́ть · выреза́ю · выреза́ем · выреза́ешь · выреза́ете · выреза́ет
- удалять, извлекать что-либо нежелательное с помощью режущего инструмента Выреза́ть опухоль.
- резкой вычленять, выделять некое изделие из общей массы материала Ввод в эксплуатацию немецкой газопламенной установки «ACW-2500» позволит выреза́ть заготовки повышенной точности и качества любой конфигурации из листа размерами 2500 мм на 10 000 мм и толщиной до 120 мм.
- режущим инструментом обрабатывать заготовку, изготавливая некое изделие Дома она принялась за своё любимое дело — взяла деревянную заготовку и стала выреза́ть коня.
- резанием наносить узор (надпись, изображение и т. п.) на что-либо
- убивать всех, поголовно, как правило, с помощью холодного оружия
In English
- cut to form or shape by cutting
- grave to carve letters or similar
- carve to cut
- extirpate to surgically remove
- whittle cut or shape wood with a knife
- slaughter to massacre people in large numbers
- hew to shape; to form
- engrave carve text or symbols into (something)
- cut out to separate into parts with or as if with a sharp-edged instrument; sever
- excise to cut out, to remove
Talk about this word "вырезать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. вырезать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C "вырезать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {вырезать},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}
