грубый
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
грубый
- [ˈɡrubɨɪ̯]
Where it comes from
Происходит от праслав. *grǫbъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. грѫбъ (др.-греч. ἄγροικος, ἰδιώτης), русск. грубый, укр. грубий, белор. грубы, сербохорв. гру̑б, словенск. grǫ́b, чешск., словацк. hrubý, польск. gręby, gruby, в.-луж. hruby. Возм., родственно лит. grumbù, grubaũ, grùpti «притупляться, делаться неровным, покрываться ухабами», латышск. grumbt «покрываться морщинами», лит. grubùs «грубый, нечувствительный, неровный, шероховатый», латышск. grumbul̨i мн. «неровности», grum̃ba «морщина», gram̃ba «выбоина, колея», др.-в.-нем. krampf, krampfo «судорога», krimfan «съёживаться, сморщиваться». Возможно также родство слав. слов с др.-в.-нем. grob «толстый, крепкий», ср.-нж.-нем. grof. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
adjective гру́бый · гру́бое · гру́бая · гру́бые · гру́бого
- о человеке и его проявлениях — неделикатный, неотёсанный, недостаточно культурный Грубые нравы.
- плохо обработанный, шершавый, корявый Грубая поверхность.
- о голосе и других звуках — глухой, лишённый приятных оттенков, надтреснутый От многолетнего курения голос у него стал грубым и хриплым.
- перен. приблизительный, далёкий от точности Грубая оценка.
- об ошибке, просчёте и т. п. — недопустимый, слишком значительный
- нарушающий правила поведения или приличия; непозволительный, недопустимый
Similar: некультурный, невежливый, жестокий, неотёсанный, невоспитанный, шершавый, корявый, простой, глухой, хриплый, скрипучий, приблизительный, неточный, примерный, вопиющий · Opposite: культурный, тонкий, изящный, деликатный, вежливый, ласковый, отделанный, изощрённый, сложный, звонкий, чистый, точный, прецизионный, незначительный
Thesaurus
adjective
Similar: некультурный, невежливый, жестокий, неотёсанный, невоспитанный, шершавый, корявый, простой, глухой, хриплый, скрипучий, приблизительный, неточный, примерный, вопиющий · Opposite: культурный, тонкий, изящный, деликатный, вежливый, ласковый, отделанный, изощрённый, сложный, звонкий, чистый, точный, прецизионный, незначительный
In English
- crude lacking tact or taste
- fresh rude or inappropriate
- brusque rudely abrupt — see also curt, unfriendly
- rough not smooth
- insolent rude
- coarse not refined
- raw crude in quality
- rude bad-mannered
- harsh rough
- blunt abrupt in address; plain; unceremonious
- boorish behaving as a boor
- bluff surly; churlish; gruff; rough
Talk about this word "грубый." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B1%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026. грубый. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B1%D1%8B%D0%B9 "грубый." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B1%D1%8B%D0%B9.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {грубый},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B1%D1%8B%D0%B9},
urldate = {2026-11-07}
}