Join free

рана

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

рана

  • [ˈranə] singular
  • [ˈranɨ] plural

Where it comes from

Происходит от праслав. *rana, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рана (др.-греч. πληγή, μάστιξ; Супр.), русск., укр., белор. ра́на, болг. ра́на, сербохорв. ра̏на, словенск. rána, чешск. ránа «рана; удар; несчастье», словацк., польск., в.-луж., н.-луж. rаnа. Родственно др.-инд. vraṇás м., vraṇám ср. р. «рана; щель, трещина», vrаṇауаti «ранит», далее — алб. varrë ж. «рана», vras «убиваю», vrásijë «убийство». Не представляется более вероятным сравнение *рана с ре́дкий или с др.-инд. ráṇas м., ср. «воинственность», авест. rāna- «воин, борец». Лит. ronà «рана» заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

noun ра́на · ра́ны · ран · ра́не · ра́нам

  1. мед. открытое повреждение в тканях тела от внешнего воздействия, поражения Рана его оказалась лёгкой: пуля, войдя в грудь около правой ключицы, вышла в правый же бок, не задев лёгких и костей.
  2. перен. сильное переживание, душевная боль, страдание Ещё не совсем исцелилась рана от неудачного брака, а теперь уже кровоточит и болит новая язва позорной измены той, в любовь которой он верил, оказывается, напрасно.
  3. перен. сильный вред, ущерб, причинённый чему-либо На левой Вининой лапе белела (лапы набиты ватой) продольная рана. Наполовину оторвавшаяся от туловища голова болталась на нескольких суровых нитках.

Similar: ранение, боль, ущерб, урон · Opposite: радость, польза

Thesaurus

noun

Similar: ранение, боль, ущерб, урон · Opposite: радость, польза

In English

  • wound injury
  • lesion a wound or an injury
  • injury damage or violation
  • sore injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin
  • trauma serious injury to the body
  • heartache emotional distress or pain

Talk about this word

Cite this
MLA

"рана." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

рана. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0

Chicago

"рана." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {рана},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}