Jiunge bure

терпеть

Русский · Visawe na vinyume

AI Kwa maneno rahisi

Inaandika maelezo mafupi…

Imeandikwa na AI wa nyumbani kutokana na kipengele kilicho hapa chini, kwa lugha yako. Chanzo ni kipengele chenyewe.

терпеть

  • [tʲɪrˈpʲetʲ]

Limetoka wapi

Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. трьпѣти (др.-греч. φέρειν, ὑπόμένειν; Супр.), русск. терпеть, укр. терпіти терплю́, потерпа́ти «цепенеть (от страха)», болг. тръ́пна, търпя́ «терплю», сербохорв. тр́пљети, тр́пи̑м, тр́нути, тр̑не̑м «цепенеть», словенск. trpẹ́ti, trpím «страдать, длиться», otŕpniti, оtrрnеm «оцепенеть», чешск. trpět «страдать, терпеть», trpnout «становиться терпким», словацк. trрiеť «страдать», tŕрnuť «делаться терпким, цепенеть», польск. сiеrрiеć, cierpię «страдать», cierpnać̨ «цепенеть», в.-луж. ćerpjeć «страдать», sćeŕpnyć «оцепенеть», н.-луж. śеrр́еś «терпеть», sćerpnuś «оцепенеть». Иногда слова со знач. «страдать, терпеть» отделяются от слов со знач. «цепенеть». Считаются родственными лит. tir̃pti, tirpstù «затекать, цепенеть», латышск. tìrpt, tìrpstu «неметь», лат. tоrреō, -ērе «быть оцепенелым, неподвижным», torpidus «ошеломлённый, оцепеневший, бесчувственный», возм., также др.-исл. þjarfr «слабый, безвкусный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

kitenzi терплю́ · те́рпим · те́рпишь · те́рпите · те́рпит · те́рпят

  1. без доп. перех. и : стойко и безропотно переносить, сносить что-либо (боль, страдания, лишения, неприятности и т. п.) [Альбер:] Поверьте, государь, терпел я долго // Стыд горькой бедности. Когда б не крайность, // Вы б жалобы моей не услыхали.
  2. без доп. разг., : ждать чего-либо без ропота, возражений — Я вам проценты [за заклад] ещё за месяц внесу; потерпите. — А в том моя добрая воля, батюшка, терпеть или вещь вашу теперь же продать.
  3. перех. мириться с наличием, существованием кого-либо, чего-либо (как правило, неприятного, нежелательного) [Уланбекова:] Я разврату не потворщица и терпеть его в своём доме не хочу.
  4. обычно с отрицанием «не»: не терпеть разг., : очень не любить, не переносить кого-либо, что-либо Когда очередь дошла до варенья, Аркадий, не терпевший ничего сладкого, почёл, однако, своею обязанностью отведать от четырёх различных, только что сваренных сортов, тем более что Базаров отказался наотрез и тотчас закурил сигарку.
  5. с отрицанием «не»: не терпеть не допускать наличия или возможности чего-либо Наш организм имеет свои бесспорные права и предъявляет их, и не терпит их нарушения.
  6. соотв. гл. сов. вида — потерпеть перех., : испытывать, переживать, переносить что-либо тяжёлое, бедственное, неприятное Особенно хотелось понять, каким образом ему удалось достигнуть столь счастливого результата и успеть в том, в чём я так давно и так неизменно терпел постоянные неудачи.
  7. от кого?, от чего? и без доп. разг., : испытывать обиды, притеснения, неприятности [Хлестаков:] — Скверная комната, и клопы такие, каких я нигде не видывал: как собаки кусают. [Городничий:] — Скажите! такой просвещённый гость, и терпит — от кого же? — от каких-нибудь негодных клопов, которым бы и на свет не следовало родиться.

Yanayofanana: переносить, сносить, ждать, мириться, любить, допускать, испытывать, переживать

Visawe na vinyume

kitenzi

Yanayofanana: переносить, сносить, ждать, мириться, любить, допускать, испытывать, переживать

Kwa Kiingereza

Zungumza kuhusu neno hili

Nukuu
MLA

"терпеть." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

терпеть. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%8C

Chicago

"терпеть." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {терпеть},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}