so be it
English · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
so be it
Where it comes from
Attested since late Old English.
phrase
-
An indication of acceptance, especially of a situation which is not entirely favorable.
Minister of State: Mr. Speaker, on behalf of the Prime Minister, I beg to introduce a bill entitled an Act to amend the Interpretation Act.
Clerk: Interpretation (Amendment) Bill.
Speaker: Second reading what day?
Minister of State: At the next available sitting.
Speaker: So be it.
Similar: be it so, it is what it is, that's life, c'est la vie, it is as it is, it is how it is, life's a bitch, shit happens, so be it, so is life, so it goes, such is life
Translations
Every language
phrase indication of acceptance
| Español | así sea |
|---|---|
| 中文 | 就這樣吧 /就这样吧 jiù zhèyàng ba, 欽此 /钦此 qīncǐ |
| हिन्दी | तथास्तु tathāstu |
| Português | que seja, assim seja |
| Français | soit, ainsi soit-il, qu'il en soit ainsi |
| Deutsch | so sei es, sei's drum |
| Italiano | transeat, sia pure, così sia |
| Ελληνικά | ας είναι as eínai |
| Русский | так и бы́ть tak i býtʹ, быть по сему́ bytʹ po semú |
| עברית | אמן amén, ניחא nicha, מילא méyle |
Talk about this word "so be it." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/so%20be%20it. Accessed 6 Nov. 2026. so be it. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/so%20be%20it "so be it." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/so%20be%20it.Cite this
@misc{so_be_it_2026,
title = {so be it},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/so%20be%20it},
urldate = {2026-11-06}
}