such is life
English · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
such is life
phrase so is life
-
Used to express the acceptance of misfortune in one's life.
Of course I’m not happy about it, but such is life.
Similar: c'est la vie, that's life, it is as it is, it is how it is, it is what it is, life's a bitch, shit happens, so be it, so is life, so it goes, such is life, that's that and this is this
Translations
Every language
phrase used to express the acceptance of misfortune
| Español | así es la vida |
|---|---|
| 한국어 | 그게 인생이야 geuge insaeng'iya |
| 日本語 | 人生はそういうものだ jinsei wa sō iu mono da, 人生はそういうものです jinsei wa sō iu mono desu, それが人生 sore ga jinsei, 仕方がない shikata ga nai, しょうがない shō ga nai |
| 中文 | 這就是生活 /这就是生活 zhè jiùshì shēnghuó, 生活就是這樣 /生活就是这样 shēnghuó jiùshì zhèyàng, 這就是天意 /这就是天意 zhè jiùshì tiānyì |
| Kiswahili | hivyo ndivyo maisha yalivyo |
| Português | é a vida, assim é a vida, é foda |
| Français | c’est la vie, la vie est ainsi faite |
| Deutsch | so ist das Leben |
| Italiano | così è la vita, che sarà sarà |
| Ελληνικά | έτσι είναι η ζωή étsi eínai i zoḯ |
| Română | asta-i viața |
| Русский | такова́ жизнь taková žiznʹ |
| العربية | هكذا الدنيا |
| עברית | אֵלֶּה הַחַיִּים ele hakhayim |
Talk about this word "such is life." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/such%20is%20life. Accessed 6 Nov. 2026. such is life. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/such%20is%20life "such is life." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/such%20is%20life.Cite this
@misc{such_is_life_2026,
title = {such is life},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/such%20is%20life},
urldate = {2026-11-06}
}
