三心二意

中文 · Sinonime și antonime

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

三心二意

sānxīn'èryì Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
ㄙㄢㄒㄧㄣㄦˋ ㄧˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
san¹ xin¹ er⁴ yi⁴ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
saam¹ sam¹ ji⁶ ji³ Cantonese, Jyutping
san¹ xin¹ eo⁵ i⁴ Gan, Wiktionary specific
san¹ xing¹ er³ i³ Jin, Wiktionary specific
san¹ sin¹ e⁵ i⁴ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
sansin-èryì Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
san¹-hsin¹-êrh⁴-i⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
sān-syīn-èr-yì Mandarin, Standard Chinese, Yale
sanshinellyih Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
саньсиньэри Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
/sän⁵⁵ ɕin⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
sanxinrj Mandarin, Chengdu, Latinxua Sin Wenz
/san⁵⁵ ɕin⁵⁵ ɚ²¹³ i²¹³/ Mandarin, Chengdu, IPA
saam¹ sam¹ ji⁶ ji³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
sāam sām yih yi Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
sam¹ sem¹ yi⁶ yi³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
/saːm⁵⁵ sɐm⁵⁵ jiː²² jiː³³/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
san¹ xin¹ eo⁵ i⁴ Gan, Nanchang, Wiktionary specific
/san⁴² ɕin⁴² ɵ¹¹ i³⁵/ Gan, Nanchang, IPA
san¹ xing¹ er³ i³ Jin, Taiyuan, Wiktionary specific
/sæ̃¹¹ ɕĩŋ¹¹ əɻ⁴⁵ i⁴⁵/ Jin, Taiyuan, IPA
/san³³ sin³³ ɤ̞²¹⁻¹¹ i⁴⁵/ Xiang, Changsha, IPA
/san³³ ɕin³³ ɤ̞²¹⁻¹¹ i⁴⁵/ Xiang, Changsha, IPA

expresie

比喻人的決定反覆變化沒有一個固定的目標，形容猶豫不決、意志不堅定

Asemănătoare: 心神不定, 心猿意馬, 心猿意马, 意馬心猿, 意马心猿, 三心兩意, 心多多, 欲准毋 · Opus: 一心一意

Sinonime și antonime

expresie

Asemănătoare: 心神不定, 心猿意馬, 心猿意马, 意馬心猿, 意马心猿, 三心兩意, 心多多, 欲准毋 · Opus: 一心一意

Discută despre acest cuvânt

Citează

MLA

"三心二意." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E4%B8%89%E5%BF%83%E4%BA%8C%E6%84%8F. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

三心二意. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E4%B8%89%E5%BF%83%E4%BA%8C%E6%84%8F

Chicago

"三心二意." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E4%B8%89%E5%BF%83%E4%BA%8C%E6%84%8F.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {三心二意},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E4%B8%89%E5%BF%83%E4%BA%8C%E6%84%8F},
  urldate = {2026-11-07}
}