口是心非

中文 · Synonyme und Gegenwörter

AI Einfach erklärt

Eine kurze Erklärung wird geschrieben…

Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.

口是心非

kǒushìxīnfēi Mandarin, Pinyin
ㄎㄡˇ ㄕˋ ㄒㄧㄣㄈㄟ Mandarin, Bopomofo
hau² si⁶ sam¹ fei¹ Cantonese, Jyutping
kǒushìxīnfēi Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
ㄎㄡˇ ㄕˋ ㄒㄧㄣㄈㄟ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
kǒushìhsinfei Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
kʻou³-shih⁴-hsin¹-fei¹ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
kǒu-shr̀-syīn-fēi Mandarin, Standard Chinese, Yale
kooushyhshinfei Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
коушисиньфэй Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
/kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ ɕin⁵⁵ feɪ̯⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
hau² si⁶ sam¹ fei¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
háu sih sām fēi Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
heo² xi⁶ sem¹ féi¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
/hɐu̯³⁵ siː²² sɐm⁵⁵ fei̯⁵⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou

Wendung

嘴上說的和心裡想的不一致口是而心非者，雖寸斷支解，而道猶不出也。

Ähnlich: 心口不一, 言不由衷, 兩面三刀, 两面三刀, 口蜜腹劍, 口蜜腹剑, 陽奉陰違, 阳奉阴违 · Gegenteil: 心口如一, 言行一致, 口快心直

Synonyme und Gegenwörter

Wendung

Ähnlich: 心口不一, 言不由衷, 兩面三刀, 两面三刀, 口蜜腹劍, 口蜜腹剑, 陽奉陰違, 阳奉阴违 · Gegenteil: 心口如一, 言行一致, 口快心直

Auf Englisch

duplicity intentional deceptiveness

Über dieses Wort sprechen

Zitieren

MLA

"口是心非." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%8F%A3%E6%98%AF%E5%BF%83%E9%9D%9E. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

口是心非. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%8F%A3%E6%98%AF%E5%BF%83%E9%9D%9E

Chicago

"口是心非." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%8F%A3%E6%98%AF%E5%BF%83%E9%9D%9E.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {口是心非},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%8F%A3%E6%98%AF%E5%BF%83%E9%9D%9E},
  urldate = {2026-11-07}
}