大家

日本語 · 한국어 · 中文 · Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

AI Nói đơn giản

Đang viết một lời giải thích ngắn…

Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.

大家

  • dàjiā Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • dà'ā Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • ㄉㄚˋ ㄚ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • da⁴ jia¹ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • даҗя (daži͡a, III-I) Mandarin, Dongan, Cyrillic
  • daai⁶ gaa¹ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • ai⁵ ga^(1-4*) Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • ai⁵ ga^(1*) Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • 'tai⁵ ga¹ Gan, Wiktionary specific
  • thai-kâ Hakka, Sixian, Phak fa su
  • tai^˖ ga^ˋ Hakka, Hakka Romanization System, 海陸
  • tai⁴ ga¹ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • da³ jia¹ Jin, Wiktionary specific
  • tāi-ke Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tāi-kee Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • dai⁶ gê¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁶da-ka₁ Wu, Northern, Wugniu
  • ²da₆-ka₁ Wu, Northern, Wugniu
  • dai⁵ ga Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • dàjia Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • ta⁴-chia¹ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • dà-jyā Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • dahjia Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • дацзя Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /tä⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • dà'ā Mandarin, Standard Chinese, colloquial
  • dàjiā Mandarin, Pinyin
  • ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ Mandarin, Bopomofo
  • ai⁵ ga¹ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • tāi-ka Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • daai⁶ gaa¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • daaih gā Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • dai⁶ ga¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /taːi̯²² kaː⁵⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • ai⁵ ga¹ Cantonese, Taishanese, Taicheng
  • /ai³² ka³³/ Cantonese, Taishanese, Taicheng
  • thai-kâ Hakka, Sixian, Miaoli
  • tai^(gaˊ) Hakka, Sixian, Miaoli
  • tai⁴ ga¹ Hakka, Sixian, Miaoli
  • /tʰai̯⁵⁵ ka²⁴/ Hakka, Sixian, Miaoli
  • tāi-ka Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • daixkaf Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • dàgū Mandarin, Pinyin
  • ㄉㄚˋ ㄍㄨ Mandarin, Bopomofo
  • daai⁶ gu¹ Cantonese, Jyutping
  • dâi-gă Min Dong, Foochow Romanized
  • ta-ke Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tōa-kee Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • da¹ gê¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • dàgū Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄉㄚˋ ㄍㄨ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • dàgu Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • ta⁴-ku¹ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • dà-gū Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • dahgu Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • дагу Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /tä⁵¹ ku⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • daai⁶ gu¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • daaih gū Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • dai⁶ gu¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /taːi̯²² kuː⁵⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • dâi-gă Min Dong, Fuzhou, Foochow Romanized
  • /tai²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵/ Min Dong, Fuzhou, IPA
  • ta-ke Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • da'kef Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /ta⁴⁴⁻²² ke⁴⁴/ Min Nan, Hokkien, Xiamen

Phát âm giống 大姑, 小姑, 大家

danh từ

  1. 眾人,某個範圍中所有的人 室外非常寒冷,大家都把身體蜷縮起來保暖。

Tương tự: 一體, 一体, 人人, 儕儕, 侪侪, 各人, 大夥, 大伙, 大家夥, 大家伙, 所有人, 所有的人, 每人, 每儕, 每侪, 眾人, 众人, 逐人, 逐個, 逐个, 逐儕, 逐侪, 逐股, 大家夥兒, 大夥兒, 大齊, 大眾, 仲家, 齊家, 大齊家

danh từ

  1. 卿大夫之家 王曰:「封,以厥庶民暨厥臣達大家,以厥臣達王惟邦君。」
  2. 豪門貴族 往者豪強大家,得管山海之利。
  3. 奴僕對主人的稱呼 彥思奴婢有竊罵大家者。
  4. 宮中近臣或后妃對皇帝的稱呼 天子自謂曰行在所,猶言今雖在京師行所至耳,巡狩天下,所奏事處皆為宮。在京師曰奏長安宮,在泰山則曰奏奉髙宮。唯當時所在,或曰朝廷,亦依違尊者所都,連舉朝廷以言之也。親近侍從官稱曰大家,百官小吏稱曰天家。
  5. 著名的作家、專家 蓋自風雅騷人之後,占得大家數者不過六七。

Tương tự: 內行, 内行, 內行人, 内行人, 名家, 大方, 大神, 好手, 專家, 专家, 專才, 专才, 專業人員, 专业人员, 專業人才, 专业人才, 專業戶, 专业户, 專門, 专门, 專門家, 专门家, 強手, 强手, 懸手, 悬手, 把式, 方家, 能手, 行家 · Trái nghĩa: 外行, 外行人, 棒槌, 行外人, 門外漢, 门外汉

danh từ 乾家 · 干家 · 唐家 · 臺家 · 台家

  1. literary 對女子的尊稱;大姑的另一種寫法。 大姑 帝數召入宮,令皇后諸貴人師事焉,號曰大家。
  2. Min Dong, Min Nan, literary 婆婆,丈夫的母親 君父母在堂,欲建非常之謀,豈婦人所建!事之不成,當於奚官中奉養大家,義無歸志也。

Tương tự: 姑, 家姑, 婆婆, 老婆婆, 家婆, 婆, 阿家, 阿公婆, 婆家娘, 婆婆娘, 老人婆, 婆太太, 婆老太, 奶奶, 大人婆, 婆子, 家娘, 家娘老子, 家娘婆, 老娘娘, 媽媽, 大家奶, 大家姑, 阿娘, 大家仔, 親姆, 娘, 大家婆, 官姩, 奶

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

Bằng tiếng Anh

Trò chuyện về từ này

Trích dẫn
MLA

"大家." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%A4%A7%E5%AE%B6. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

大家. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%A4%A7%E5%AE%B6

Chicago

"大家." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%A4%A7%E5%AE%B6.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {大家},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%A4%A7%E5%AE%B6},
  urldate = {2026-11-07}
}